Примери коришћења Неизбежни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Постају више неизбежни.
Забавни тренутци са љубимцем су неизбежни.
Funny moments with a pet are inevitable.Конфликти у односима су природни и неизбежни.
Conflicts are natural and inevitable.Чордоу верује да ови обрасци нису неизбежни.
Chodorow however believes that these patterns aren't inevitable.А такође су неизбежни.
They're also inevitable.И они су, такође, неизбежни.
And they're inevitable, too.Конфликти у породици су неизбежни.
Conflict within family is inevitable.Наравно да су неизбежни.
Of course, they are inevitable.То је неизбежни, природни егоизам материје која осећа.
This is the inevitable, natural egotism of sentient matter.Конфликти у породици су неизбежни.
Педесетогодишњи рат, чија бојна поља чекају неизбежни глобални холокауст.
A 50-years war, its killing fields lying in wait for the inevitable global holocaust.Десничарска политика, сматра да су одређени социјални ред и хијерархија неизбежни, природни, нормални и пожељни.
Right-wing movements hold that certain social orders and hierarchies are inevitable, natural, normal.Задржите неку од готовине за неизбежни догађај опорезивања.
Keep some of Стога верујем да су њихови покушаји неизбежни.
So I believe that their attempts are inevitable.Када се појаве неизбежни животни проблеми,
Да, постоје неминовне лекције историје и неизбежни закључци које треба извући из саме природе.
Yes, these are the indisputable lessons of history and the inescapable conclusions to be drawn from the laws of Nature herself.Овај неизбежни губитак капљица је један од разлога због којих неки пацијенти пребрзо изостају из капи.
This unavoidable waste of drops is one reason that some patients run out of their drops too soon.улазак Совјета изгледали су неизбежни, а АК, на челу са Бор-Коморовским,
Такви проблеми су неизбежни ако је радни предмет постављен недовољно стабилан
Such troubles are unavoidable if the workpiece is fixed insufficiently stableпатњу који су неизбежни?
suffering that is inescapable?
