НЕКОЛИКО ДЕЦЕ - превод на Енглеском

• several children
• few kids

Примери коришћења Неколико деце на Српском и њихови преводи на Енглески

се носи са дететом, а понекад и неколико деце, јер свака девојка ће једног дана постатимајка.
and sometimes several children, because every girl would one day become a mother.

купите неколико и они траже неколико деце!
that you only need to buy a few and they last you several children!

упознам богатог мужа, да се удам и добијем неколико деце…“.
and have a couple of kids…'.

да се удам и добијем неколико деце…“.
and have a couple of kids…”.

Тренутно, неколико деце је научило језик,
Currently, a few children have learned the language,

Једна је од свега неколико деце која живе у овом селу, где је остало око педесетак Срба.
She is one of only a few children living in this village where only 50 Serbs remain.

која би требало да роди неколико деце 23 или више година после своје смрти.
who was supposed to have produced several children 23 years or so after her death.

Ферров добио стопирао до редитеља и имао неколико деце са њим.
Farrow got hitched to the film director and had a few kids with him.

која би требало да роди неколико деце 23 или више година после своје смрти.
which was supposed to have produced several children 23 years or so after her death.

Већина жена има само неколико деце и једва да их нека има више од туцета-
Most women have only a few children, and hardly any have more than a dozen-

Vidi… San svake žene je da ima oko sebe nekoliko dece.
Every woman's dream is to have a few kids around her.

Tokom života izgubila je nekoliko dece uključujući i sina koji je umro kad mu je bilo šest godina.
When she was younger, she'd lost several children, including a son who died at age 6.

Tokom svog dugog života izgubila je nekoliko dece, kao i sina koji je umro kad mu je bilo šest godina.
When she was younger, she'd lost several children, including a son who died at age 6.

Tokom svog dugog života izgubila je nekoliko dece, kao i sina koji je umro kad mu je bilo šest godina.
During her long life, she lost several children, including a son who died aged six.

Takvu reakciju pokazalo je jos nekoliko dece, ali svi roditelji bez izuzetka,
Several children did this but all the parents, without exception, forced their children

Winslow P. Schott, poznat kao Toyman pobegao je iz zatvora rano jutros i ponovo drzi kao taoce nekoliko dece u centru za dnevnu brigu.
Winslow P. Schott, a.k.a. Toyman escaped from prison early this morning and proceeded to hold several children hostage at a daycare center.

uključujući nekoliko dece, rekao je danas regionalni zvaničnik.
including several children, a provincial official said Sunday.

Na ringišpilu se vozilo nekoliko dece, uglavnom sasvim mala deca,
There were a few kids riding on it, mostly very little kids,

Ne znam, sada bih bila zadovoljna sa domom i nekoliko dece, znaš.
I don't know, right now I'd just be satisfied with a home and a few kids, you know.

Рођење неколико деце.
The birth of several children.