НЕКОЛИКО ДОЛАРА - превод на Енглеском

• few dollars
• few bucks

Примери коришћења Неколико долара на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, да те не знам боље, мисли бих да ми предлажеш… да се присетим најгорих страхота у свом животу само због неколико долара.
Gee, Marcia, if I didn't know you better, I'd think you were suggesting I dredge up the worst horror of my life just so we can make a few bucks.

остале потребе за само неколико долара.
other necessities for just a few bucks.

породицу да инвестира неколико долара у мене играјући покер.
family to invest a few bucks into me playing poker.

Можете се заложити за пуно радно време или зарадити неколико долара током паузе за ручак.
You can commit to a full-time gig or earn a few bucks during your lunch break.

Пријавите се само да бисте схватили да ће вам коштати неколико долара ако желите да користите све њихове карактеристике.
You sign up only to realize that it's going to cost you a few bucks if you want to actually use all their features.

можда можете да уштедите неколико долара месечно.
perhaps you can save a few bucks per month.

они могу зарадити неколико долара и држи нам слободне корисника апликације.
developers so they can earn a few bucks and keep us free application users.

можете уштедјети неколико долара ако одаберете да користите КуицкБоокс Онлине.
you can save a few bucks by choosing to use QuickBooks Online.

добићете бесплатно пиво и неколико долара за своју спремну теглу,
you will get free beer and a few bucks for your change jar,

Можете зарадити неколико стотина долара у исто време узимајући породичне портрете, или неколико долара по слици ако продате слике.
You can earn a few hundred dollars at a time taking family portraits, or a few bucks per picture if you sell stock photos.

маргарита коштаће неколико долара мање када се направи у својој кухињи.
a margarita will cost several dollars less when made in your own kitchen.

коштају само неколико долара у већини продавница које их носе.
cost just several dollars in most stores that carry them.

Накнаде за услуге банкомата могу да тече од мање од једног долара до неколико долара по трансакцији.
ATM service charges can run from less than a dollar to several dollars per transaction.

подједнако способни бесплатни алати који захтевају вашу пажњу и штеде неколико долара у том процесу.
equally capable free tools that demand your attention and save a few bucks off in the process.

Мој клијент је одбио да прода целу позицију одједном пошто је цена недавно пала за неколико долара, али се сложила да користи просек трошкова долара како би се извукао са положаја.
My client refused to sell the entire position at once since the price had recently dropped by a couple of dollars but agreed to use dollar-cost averaging to get out of the position.

топло препоручујемо да трошите неколико долара мјесечно, умјесто да се бринете шта неко може радити са вашим подацима и уређајима.
we warmly recommend spending a couple of dollars monthly instead of worrying what someone may be doing with your data and devices.

рециклирамо лименке" кока-коле", дамо неколико долара у хуманитарне сврхе или купимо" старбакс" капућино где један одсто његове цене иде гладној деци Трећег света.
to give a couple of dollars for charity, or to buy a Starbucks cappuccino where 1% goes to third world starving children is enough to make us feel good.

Samo nekoliko dolara.
Only a few dollars.

Ušteda nekoliko dolara nije vredna rizikovanja svog života.
Saving a few bucks isn't worth risking the alternative.

Oni su samo nekoliko dolara na većini hardverskih prodavnicama.
These are just a few dollars at most camera stores.