НЕМОГУЋА БЕЗ - превод на Енглеском

• impossible without
• possible without

Примери коришћења Немогућа без на Српском и њихови преводи на Енглески

То је због чињенице да је ова патологија практично немогућа без оперативне терапије.
This is due to the fact that this pathology is practically impossible without an operating therapy.

чија имплементација је скоро немогућа без њих.
the implementation of which is almost impossible without them.

чија имплементација је скоро немогућа без њих.
the implementation of which is almost impossible without them.

онда је његова терапија немогућа без употребе системских антибиотика.
then its therapy is impossible without the use of systemic antibiotics.

влада је била приморана да призна да је отплата дугова немогућа без новог задуживања.
the government was forced to admit that the repayment of debts is impossible without new borrowing.

продаја неликвидних акција брзо може бити тешка или немогућа без прихватања ниже цијене понуде.
selling an illiquid stock quickly can be difficult or impossible without accepting the lower bid price.

Осим тога, обука бицепса је немогућа без свеобухватне студије остатка мускулатуре руку
In addition, training biceps is impossible without a comprehensive study of the rest of the musculature of the arms

витка фигура немогућа без правилне исхране
slim figure is impossible without proper nutrition,

је љубав немогућа без самопожртвовања и крста,
without love,"> while love is impossible without self-sacrifice and the cross,

Све то је немогуће без адекватног ресурса.
All this is impossible without an adequate resource.

Све то је немогуће без адекватног ресурса.
None of this is possible without adequate funding.

Је немогуће без физикалне терапије
Is impossible without physical therapy

Процес варења је немогуће без довољно воде;
Dancing is impossible without enough water.

То би било немогуће без људи који су уз мене.
I would not be possible without the people who mattered to me.

А то је немогуће без благодати Божије.
This is impossible without God's grace.

Све то је немогуће без адекватног ресурса.
None of this is possible without adequate financial resources.

Злостављање жртава је немогуће без силника- силоватеља, преступника, агресора.
Bullying victims are impossible without bullers- rapists, offenders, aggressors.

Све то је немогуће без адекватног ресурса.
All this will not be possible without adequate financial resources.

Преображење је немогуће без следовања путу Крста.
Revival is impossible without the Cross.

Све то је немогуће без адекватног ресурса.
All this is not possible without proper investment.