НЕМОГУЋНОСТИ - превод на Енглеском

inability
nemogućnost
nesposobnost
nemogućnost
немогућношћу
неспособношћу
немоћи
nemogucnost
impossibility
nemogućnost
немогућност
nemoguće
немогуће
немогућношћу
unable
nesposoban
mogao
uspeli
стању
немогућност
u nemogućnosti
mogućnosti
неспособно
able
sposoban
mogao
uspeli
стању
моћи
могућности
u mogucnosti
moci
mogućnosti
impossibilities
nemogućnost
немогућност
nemoguće
немогуће
немогућношћу

Примери коришћења Немогућности на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
На крају, то доводи до немогућности превазилажења тешкоћа свакодневног живота.
In the end, this leads to the inability to overcome the difficulties of everyday life.
Флерт на послу често доводи до немогућности обнављања личних граница.
Flirting at work often leads to the inability to restore personal boundaries.
што доводи до немогућности самоодржавања.
which leads to the inability to self-maintain.
Ово компликује третман због немогућности његовог брзог откривања.
This complicates the treatment due to the inability to quickly detect it.
Тело, тако да његови недостатка резултата у немогућности да задржи топлоту. Осим тога.
Body, so its deficiency results in an inability to retain heat. Besides.
већ и немогућности обраде неких производа.
but also the inability to process some products.
Са падом комунизма и немогућности да се одрже и поправе бродови,
With the fall of Communism and the inability to maintain and repair the vessels,
Због немогућности производње антитела након инфекције,
Due to the impossibility of producing antibodies upon infection,
Релативна стабилност Русије је приписано немогућности револуционарних групе да комуницирају једне са другима.
Russia's relative stability was attributed to the revolutionary groups' inability to communicate with each other.
Овај сценарио је могућ ако је тамна енергија на крају у немогућности да превлада гравитацију између галаксија,
This scenario is possible only if dark energy is ultimately unable to overcome the force of gravity between galaxies,
Поремећај спавања, који се изражава у немогућности заспања, у честим
Sleep disorder, which is expressed in the impossibility of falling asleep,
Фиктивно сведочанство о насиљу и немогућности наше војске да заустави чудовишта била је веома шарена.
The fictitious testimony of the violence and the inability of our army to stop the monsters was very colorful.
Проблеми са новчаним токовима могу бити у распону од немогућности да се изврши плаћање на вријеме до немања потребног новца да би се искористиле могућности раста.
Cash flow problems can range from not being able to make payroll on time to not having the necessary cash to take advantage of a growth opportunity.
У немогућности да замени новац,
Unable to exchange notes,
Филозофски скептицизам је концепт чија је суштина у немогућности схватања објективне стварности засноване на спекулативним закључцима.
Philosophical skepticism is a concept whose essence is in the impossibility of comprehending objective reality based on speculative conclusions.
смањена овулација доприносе њиховој немогућности да затрудне.
decreased ovulation contribute to their inability to become pregnant.
заглављеног на месту и немогућности одбране с леђа.
not being able to defend from behind.
ријечи и ситуација, као и на немогућности њиховог предвиђања.
as well as on the impossibility of predicting them.
која се манифестује у немогућности детаљног репродуковања трауматског догађаја.
manifested in the inability to reproduce in detail the traumatic event.
Власти Детроита су поднеле захтев за објављивање банкрота, због немогућности отплате 18 милијарди долара дуга.
The city of Detroit recently filed for bankruptcy protection because they are unable to pay their $18 billion dollar debt.
Резултате: 602, Време: 0.0359

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески