НЕОБЈАВЉЕНЕ - превод на Енглеском

• unpublished
• unreleased
• singable
• undisclosed

Примери коришћења Необјављене на Српском и њихови преводи на Енглески

раније су биле необјављене.
were previously unreleased.

збирка од петнаест чланака која је укључивала претходно необјављене рукописе.
a collection of fifteen articles that included previously unpublished manuscripts.

Прво издање албума ишло је са посебном кутијом и албумом са 48 страница који укључује претходно необјављене алтернативне омоте свих синглова.
The first press of the album came in a special box along with a forty-eight-page photobook that includes previously unreleased alternate single covers.

објављене или необјављене.
published or unpublished.

наводно је да садржи необјављене радове других познатих пјесника
is rumoured to contain unpublished works by other renown poets

на ком су многе раније необјављене нумере, као и неки од ремикса постојећих песама Бејсмент Џекса.
containing many previously unreleased tracks, as well as remixes of existing Basement Jaxx songs.

Kомпанија Nordvind Airlines саопштила је да је Боинг 777 превезао необјављене путнике као део“ редовног чартер лета”,
Nordwind Airlines said the Boeing 777 had carried undisclosed passengers as part of a“regular charter flight,”

Историчари у Немачкој објавили су досад необјављене фотографије нацистичког логора смрти Собибор,
Historians in Germany have released previously unseen photos of the Nazi Sobibor death camp,

Историчари у Немачкој објавили су досад необјављене фотографије нацистичког логора смрти Собибор,
Historians in Germany have released previously unseen photos of the Nazi Sobibor death camp,

ми морамо такође осигуравају да освјетљење или необјављене акције не угуше потенцијално вриједну технологију.".
we must also ensure that rash or uninformed actions don't stifle a potentially valuable technology.

прва четири албума поново су издата и садржала су претходно необјављене песме, Б стране
the band's first four albums have been reissued featuring previously unreleased songs, b-sides,

Хиљаде објављених и необјављених фотографија таквог" доказа људске активности"-" рупа за пин.".
Thousands of published and unpublished photographs of such"evidence of human activity"-"hole for the pin.".

Филм почиње необјављеним интервјуом који је Марија дала 1974, три године пре смрти.
The film begins in 1974 with unreleased interviews made three years before her death.

Стихови из необјављеног рукописа….
Excerpt from unpublished manuscript.

Албум се састоји од необјављених снимака из 1990-их и добио је велико критичко одобравање.
The album consists of unreleased recordings from the 1990s and received great critical acclaim.

Neobjavljenu sumu?
Undisclosed sum,?

Zato sam htio razgovarati s tobom o svojim neobjavljenim detalje svog protokola.
Because I wanted to talk to you about your unpublished details of your protocol.

Neobjavljene pesme Džimija Hendriksa, snimljene izmedju 1968.
Unreleased songs recorded by Jimi Hendrix between 1968

Биле су то речи Адолфа Хитлера у његовом ненасловљеном, необјављеном и дуго.
Such were the words of Adolf Hitler in his untitled, unpublished, and.

On( Obama) je nestao daleko na neobjavljenu lokaciju.
He was whisked away to an undisclosed location.