НЕОДОБРАВАЊЕ - превод на Енглеском

disapproval
neodobravanje
negodovanje
nezadovoljstvo
неслагање
disapproving
ne odobravaju

Примери коришћења Неодобравање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znam. Ali njeno neodobravanje se nekako manifestovalo tvojim zadržavanjem ovde.
I know, but somehow her disapproval manifested itself in keeping you here.
Neodobravanje neočekivanog i bizarnog ponašanja?
Disapproval of unexpected and bizarre behavior?
Истовремено, њихова реакција неодобравања може се изразити тихом осјетљивошћу или гунђањем.
At the same time, their disapproval reaction may be expressed by silent touchiness or grumbling.
Odluka tenderske komisije o neodobravanju rang liste mora biti obrazložena.
The decision on disapproval of the ranking list must be justified.
Bez neodobravanja u njenom tonu.
No disapproval in her voice.
Nije u pitanje moje neodobravanje, zar ne Cully?
It's not my disapproval that matters,?
без очигледног неодобравања.".
without obvious disapproval.".
roditeljsko neodobravanje, nesreću na moru.
parental disapproval, a sailing accident.
Na poslu ćete biti suočeni sa nerazumevanjem i neodobravanjem.
At work you will be faced with misunderstanding and disapproval.
Ja sam bio na drugoj strani neodobravanja tvog oca.
I have been on the receiving end of your father's disapproval.
Omalovažavanje i neodobravanje.
Sniggers and disapproval.
To je moje konstantno neodobravanje.
It's my constant disapproval.
zavrteo glavom u znak neodobravanja.
shook his head in disapproval.
Ne treba mi neodobravanje od alis.
I don't need Alice's disapproval.
Ali, ali kako se nosiš sa strahom od neodobravanja?
But-but how do you deal with the fear of disapproval?
Glasanje javnog mnjenja pokazuje 2; 1 neodobravanje oprostaja Niksonu.
A public opinion poll indicates a two-to-one disapproval of the pardoning of Richard Nixon.
Svi pogledaše ka nama s neodobravanjem.
Everyone was looking at us with disapproval.
Дакле, чује разлику између одобрења и неодобравања.
So he hears a difference between approval and disapproval.
više je onih koji su izrazili neodobravanje.
Democrats were most likely to express disapproval.
Dobro, onda vašeg oca neodobravanje bilo opravdano.
Okay, well, then your father's disapproval was warranted.
Резултате: 44, Време: 0.0282

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески