НЕОСПОРАН - превод на Енглеском

• undeniable
• indisputable
• uncontested
• undisputed
• unquestionable
• unchallenged

Примери коришћења Неоспоран на Српском и њихови преводи на Енглески

постала је неоспоран стандард западног/ америчког политичког
has become an unquestionable standard of Western/American political

Албанци су се повезали са свиме што jе долазило из Албаниjе на разметљив и неоспоран начин.
The ethnic Albanians were being linked to all that came from Albania in a blatant and undeniable way.

који је некада био неоспоран, сада смањује.
which used to be unchallenged, is now diminishing.

особа може бити рођени вођа или неоспоран гениј.
a person can be a born leader or an undeniable genius.

лежи жеља за неоспоран иначе ван домашаја.
lies the undeniable desire for the otherwise unobtainable.

његове тежине и његов неоспоран љубави према овом Универзитету.
his weight and his undeniable love for this University.

У овом тренутку не можемо оптужити ниједну земљу јер немамо неоспоран доказ", рекао је Абдулах бин Заид Ал Нахиан, министар спољних послова
We cannot accuse any nation at the moment because we don't have indisputable proof,” Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan,

У овом тренутку не можемо оптужити ниједну земљу јер немамо неоспоран доказ", рекао је Абдулах бин Заид Ал Нахиан, министар спољних послова на заједничкој конференцији за медије са својим руским колегом Сергејем Лавровим у Москви.
We cannot accuse any nation at the moment because we don't have indisputable proof,” UAE foreign minister Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan said Wednesday during a joint media conference with his Russian counterpart Sergey Lavrov in Moscow.

jе скоро евидентно да jе уплетен сецесионизам Албанаца, укључуjући и терористичке активности и неоспоран криминал?
although it is quite evident that ethnic Albanian secessionism is involved including terrorist activities and unquestionable crime?

У светлу свих података наведених изнад неоспоран закључак тог кредитне историје није ништа друго, као и листа информације потребне за банковни цонфутинг
In the light of all data set forth above the indisputable conclusion of that credit history is nothing else as the list of the information necessary for bank confuting

Напад САД на Сирију је очигледан и неоспоран ратни злочин против суверене земље, без обзира да ли Сирија заиста јесте употребила хемијско оружје у тамањењу терориста, питомаца Вашингтона.
The US attack on Syria is a clear and indisputable war crime against a sovereign country regardless of whether Syria used a chemical weapon in driving the Washington supported terrorists from Douma.

друштвених питања- огроман је и неоспоран.
social issues- is enormous and indisputable.

он је био неоспоран мајстор овог жанра,
but he was the undisputed master of the genre,

Неоспорне предности моторни култиватор.
Undeniable advantages motor cultivator.

Неоспорних, али не и романтичних знакова да вас воли.
Undeniable, but not romantic signs that he loves you.

На овај начин има неоспорне предности пре великог броја других.
This way has indisputable advantages before a great number of others.

Naše privlačenje je neosporno kao i uvek.
Our pull is as undeniable as ever.

Bio je neosporni kralj sporta.
He was the undisputed king of the sport.

Visosti, neosporno je da je naš obrazovni sistem u nevolji.
Your honor, it is indisputable that our educational system is in trouble.

Ово има неоспорну логику, што доказује учесталости крварење из носа с….
This has an undeniable logic, as evidenced b….