НЕОСПОРНИ - превод на Енглеском

undisputed
неприкосновени
неспорни
неоспорни
неупитни
indisputable
неоспорна
неспорне
непобитна
neoboriv
неприкосновени
неупитног
undeniable
neporeciv
неоспорна
неспорна
непобитна
несумњива
nepobitno
nepobitan
unquestionable
неоспорна
неупитна
неспорни
несумњива
неупитан
неприкосновени
беспоговорно
undoubted
несумњива
недвосмислена
неоспорна
без сумње
несумњивом
incontrovertible
необориви
neosporni
непобитни
nepobitan
неоспорива
nesporna

Примери коришћења Неоспорни на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
постојали су неоспорни докази да реуматизам,
there was incontrovertible evidence that rheumatism,
Алтернатива Једном неоспорни лидер у обради текста,
Alternative Once the undisputed leader in word processing,
за које стручњаци сматрају неоспорни симптом зависности од алкохола( алкохолизам).
experts believe that this is an undoubted symptom of alcohol dependence(alcoholism).
Неоспорни лидер у већини руских станова типа Хрушчов и" Стаљин" са франкфуртском кухињом,
The undisputed leader in the majority of Russian apartments of the Khrushchev type and“Stalin” with Frankfurt kitchen,
Пацијент може чврсто веровати у нешто, мада постоје неоспорни докази да је лажан.
In some cases the patient might firmly believe that something is true despite there being incontrovertible evidence pointing to its falseness.
Лавље Срце је био неоспорни наследник круне.
1189, Richard was his undisputed heir.
можете рећи да су они неоспорни лидери продаје.
you can say that they are the undisputed sales leaders.
досљедно стоји на челу као неоспорни лидер у мљекарској индустрији земље.
consistently stood at the helm as the undisputed leader within the country's dairy industry.
Са мање од 1% губитка енергије, Престо је неоспорни лидер у енергетској ефикасности.
With less than 1% of energy loss, Presto is the undisputed leader in water heating energy efficiency.
практично постала неоспорни господар ове огромне империје.“[ 17].
have become practically the undisputed masters of that enormous empire.”[5].
Одлука о разводу је на крају неоспорни фактор, а такво привремено путовање у различите животне просторе на крају завршава разводом, док се ресурси психе троше
The decision to divorce is an indisputable factor in the end, and such a temporary journey to different living spaces in the end ends up with parting anyway,
Изузетан лекар Антон Чехов је о томе писао у својим бројним причама и представама, чији су неоспорни врлини ретка опсервација,
The remarkable clinician Anton Chekhov wrote about this in his numerous stories and plays, the undeniable virtues of which are rare observation,
Један од разлога зашто математика ужива посебно поштовање, веће од свих других наука, је тај што су њени закони у потпуности сигурни и неоспорни, док су друге науке у извесном степену спорне
One reason why mathematics enjoys special esteem… is that its laws are absolutely certain and indisputable, while those of all other sciences are to some extent debatable
је тај што су њени закони у потпуности сигурни и неоспорни, док су друге науке у извесном степену спорне
is that its laws are absolutely certain and indisputable, while those of all other sciences are to some extent debatable
је тај што су њени закони у потпуности сигурни и неоспорни, док су друге науке у извесном степену спорне
is that its laws are absolutely certain and indisputable, while those of other sciences are to some extent debatable
је тај што су њени закони у потпуности сигурни и неоспорни, док су друге науке у извесном степену спорне
is that its laws are absolutely certain and indisputable, while those of other sciences are to some extent debatable
практично постала неоспорни господар ове огромне империје.
have become practically the undisputed masters of that enormous empire.”.
је тај што су њени закони у потпуности сигурни и неоспорни, док су друге науке у извесном степену спорне
is that its laws are absolutely certain and indisputable, while those of other sciences are to some extent debatable
је текст оптужнице одговарао материјалној истини али и непогрешивој Симићевој процени о улогама одређених личности у њој оквалификованих као неоспорни саучесници атентатора Кнежевића.
and also with Simić's infallible assessment of the roles of certain persons qualified in the indictment as indisputable accessories of would-be assassin Knežević.
страха у којима би Путин убрзо постао неоспорни лидер у земљи, као што је заиста и учинио.
fear in which Putin would quickly become the country's indisputable leader, as indeed he did.".
Резултате: 51, Време: 0.0349

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески