Примери коришћења Непожељне на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
чак мијењати непожељне скрипте.
зачињене хране су непожељне у исхрани.
Знак на шалтеру каже:" Задржавамо право да одбијемо услугу било коме", што значи да су етничке мањине непожељне.
A sign at the counter states,"We reserve the right to refuse service to anyone," meaning ethnic minorities are unwelcome.ти музеји постали су баласт, сведоци непожељне прошлости чији су се трагови брисали из садашњости.
these museums became a burden, unwanted witnesses of the past, traces of which were being thoroughly erased from the present.Али с времена на време постоје ситуације када је ваш наступ у популарном интернет мреже ВКонтакте непожељне.
But from time to time there are situations when your appearance in the popular online network Vkontakte undesirable.било стресним( непожељне или чак жељене)
or any stressful(unwelcome or even desired)жене у положају узимања лекова су непожељне, јер могу негативно утицати на фетус.
women in the position of taking medication is undesirable, since they can adversely affect the fetus.садрже непожељне елементе као што је арсеник,
contain unwanted elements like arsenic,било стресним( непожељне или чак жељене)
or any stressful(unwelcome or even desired)неке бактеријске инфекције могу бити непожељне.
even some bacterial infections may be undesirable.садрже непожељне елементе као што је арсеник,
contain unwanted elements like arsenic.Постоје баријере у нашем уму које спречавају ове скривене и непожељне импулсе да продру из подсвести.
There's a century's worth of barriers in all of our minds that prevents our hidden and unwelcome impulses from the unconscious from emerging.жене траже начин да уклоне непожељне длаке на лицу и телу.
while women are looking for ways to remove unwanted hair on their face and body.лудоманија( њихова имена имају право на рођаке) и друге непожељне госте.
ludomany(their names have a right to the relatives), and other unwelcome guests.13 најнепослушнијих људи на свету показало се да су веома непожељне и врло су узнемириле своје рођаке,
13 most unbearable people in the world turned out to be very unwelcome, and they very much annoyed their relatives,Постоје баријере у нашем уму које спречавају ове скривене и непожељне импулсе да продру из подсвести.
That there exists a barrier in all our minds which prevents these hidden and unwelcome impulses from the unconscious from emerging.било стресним( непожељне или чак жељене) промена у животу обрасце могу бити сви узроци депресије.
financial problems, or any stressful(unwelcome or welcome) change in life can trigger a depressive episode.што може значити константне непожељне мисли и анксиозност
which can mean constant unwelcome thoughts and anxiety,Овај закон је примењен као начин да задржи" непожељне", како их влада назива,
This law was enforced as a way to keep“undesirables,” as the government called them,Политичари који износе непожељне истине о исламу и имиграцији изводе се пред судије.
Political leaders who give voice to inconvenient truths about Islam and immigration are hauled before judges.
