НЕПОЖЕЉНО - превод на Енглеском

undesirable
непожељна
нежељене
нежељени
непожељном
unwelcome
непожељне
dobrodošao
нежељене
neželjeni
непријатно
neželjeno
unwanted
нежељене
neželjeno
nepoželjne
непотребне
nezaželenih
undesirably
infeasible
неизводљиво
непожељно

Примери коришћења Непожељно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Такође је непожељно бити нервозан.
It's also normal to be excited.
Укратко, за почетак обуке са опремом- непожељно.
In short, to start training with the equipment- is undesirable.
Иако је преоптерећење тијела физичком вјежбом након густе ужине непожељно.
Although overloading the body with physical exercise after a dense snack is undesirable.
Због тога је уклањање длаке током трудноће непожељно.
Therefore the epilation at pregnancy is undesirable.
хормонска контрацепција је непожељно, јер ће бити прекинут нормалан апсорпција гвожђа у овом случају.
hormonal contraception is undesirable, because the normal absorption of iron in this case will be broken.
Сада, једно дете убица осећао тако непожељно, Дошли до тачке да је… он скочио,
Now, this one child killer was feeling so unwelcome, got to the point that he… he jumped,
Ако је изузетно непожељно уклањање протезе, курс/ у антимикробне терапије,
If the removal of the prosthesis is extremely undesirable, a course/ in antimicrobial therapy,
То чини да се особа осећа непожељно, нецењен и вољен
It makes a person feel unwanted, unappreciated and unloved
се осећају непријатно да би пријавили понашање које је заиста непожељно.
so they feel too embarrassed to report the behavior that is truly unwelcome.
Превише је непожељно, али премало значи да нешто није у реду у процесу ферментације.
Too much is undesirable but too little means something went wrong in the fermentation process.
О, да сам био врло јасно шта је урадио било неприкладно и непожељно, И нисам видео потребу да је било осрамотити даље.
Oh, I made it very clear what she did was inappropriate and unwelcome, and I didn't see the need to embarrass her any further.
она више не зна нешто и она не мора да вас узнемирава непожељно.
she does not have to disturb you undesirably.
Зато је аустријски председник Александер Ван дер Белен већ јавно рекао:„ Шпијунирање међу пријатељским земљама није само неуобичајено и непожељно.
Austrian President Alexander Van der Bellen said spying among friendly states was not just unusual and unwanted- it was unacceptable.
Давање већег терета на њега је непожељно, јер то може негативно утицати на генетско здравље будућих потомака.
It is undesirable to give a heavy load to it, as this can adversely affect the genetic health of the future offspring.
подржавају конвенционалне снаге или да дејствују самостално, када је ангажовање неконвенционалних снага неадекватно или непожељно.
they may be undertaken independently when the use of conventional forces is either inappropriate or infeasible.
већина Конгоџана је сматрала ONUC као непожељно страно мешање у послове њихове земље.[ 6].
following the Congo Crisis, most Congolese viewed ONUC as an unwelcome foreign interference in their country's affairs.[61].
Зато је аустријски председник Александер Ван дер Белен већ јавно рекао:„ Шпијунирање међу пријатељским земљама није само неуобичајено и непожељно.
Austrian President Alexander Van der Bellen said"spying among friendly states is not just unusual and unwanted.
логор је био непожељно објављивање, а често су имали инфериорни војници.
the camp was an undesirable posting, and often was manned by inferior soldiers.
подржавају конвенционалне снаге или да дејствују самостално, када је ангажовање неконвенционалних снага неадекватно или непожељно.
they may occur independently when the use of conventional forces is either inappropriate or infeasible.
Било је тренутака када Лорен добија свој непожељно период и онда пријатељ позива да каже да је трудна.
There have been times when Lauren gets her unwelcome period and then a friend calls to say she's pregnant.
Резултате: 297, Време: 0.0285

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески