НЕПРИКОСНОВЕНА - превод на Енглеском

inviolable
неприкосновена
неповредива
неприкосновен
неизмјенљивих
недодириво
undisputed
неприкосновени
неспорни
неоспорни
неупитни
inviolate
неприкосновена
nepovredivost
непорочна
unchallenged
неприкосновена
neospornog
остати без одговора
nekažnjeno
bez izazova
непољуљано
neosporena
neospornom
indisputable
неоспорна
неспорне
непобитна
neoboriv
неприкосновени
неупитног
absolute
apsolutno
апсолутна
potpuna
totalna

Примери коришћења Неприкосновена на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Прва лига је била неприкосновена највиша професионална фудбалска лига у енглеском фудбалу.
the First Division was the undisputed top professional league in English football.
се упоређује са кристалом, она је непоколебљива и неприкосновена, и не брине се о таштини.
it is unshakable and inviolable, and does not worry about vanity.
такав је постао неприкосновена моћ над човеком.
as such has become an undisputed power over man.
је планирање будућности, као неприкосновена привилегија владајуће„ елите“,
which means that planning for the future, as an undisputed privilege of the ruling„elite”,
долар остаје неприкосновена резервна валута централних банака широм света
the dollar remains still unchallenged as world central bank reserve currency,
је планирање будућности, као неприкосновена привилегија владајуће„ елите“,
that means that the planning of future, as the indisputable privilege of the ruling“elite”,
се разилази од њега образлажући да неприкосновена држава није нужна да спроводи овај договор.
he broke with Hobbes in arguing that an absolute state was not necessary to enforce this agreement.
Био је неприкосновени господар у свом округу.
He was undisputed master in his own Cabinet.
Pobednik i jos uvek neprikosnoveni sampion… jedan i jedini… Titan!
Your winner and still undisputed champion… the one, the only… titan!
LJudsko dostojanstvo je neprikosnoveno i svi su dužni da ga poštuju i štite.
Human dignity is inviolable and everyone shall be obliged to respect and protect it.
Dame i gospodo, neprikosnoveni gospodar svemira… gospodin Toni Frensis!
Ladies and gentlemen, the undisputed master of the universe Mr. Tony Francis!
Власништво над имовином је универзално и неприкосновено право у свакој цивилизованој држави.
Property ownership is a universal category and inviolable right in all developed countries.
Хајдегер је у својој филозофији видео неприкосновено извориште самосвести Немаца.
Heidegger saw his philosophy as the indisputable source of the German self-consciousness.
Poslednji neprikosnoveni svetski prvak u teškoj kategoriji bio je Lenoks Luis 1999.
The last undisputed heavyweight champion of the world was Lennox Lewis.
У њему се пише да је људско достојанство неприкосновено.
It clearly states that the dignity of man is inviolable.
Da bude neprikosnoveni najbrži serijski auto ikada napravljen.
To be the undisputed fastest production car ever made.
Teško naoružanje treba da bude povučeno, a međunarodne granice treba da ostanu neprikosnovene.
Heavy weapons should be as far back as the international borders must remain inviolable.
Magnus ostaje neprikosnoveni vladar na Great Falls.
And Magnus remains the undisputed ruler of the Great Falls.
Љуско достојанство је неприкосновено.
Human Dignity is inviolable".
Постао је неприкосновени шампион након што је победио Евандера Холифиелда у новембру 1999.
He became undisputed world champion after defeating Evander Holyfield in November 1999.
Резултате: 43, Време: 0.038

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески