НЕПРИМЕРЕНО - превод на Енглеском

inappropriate
neumesno
nepristojno
neumjesno
неприкладан
неприкладне
neprimereno
neprimerene
neprimjereno
неодговарајуће
neodgovarajuće
improper
neprikladno
неправилног
неправи
неадекватна
neprimereno
неодговарајуће
neprikladne
погрешан
непрописно
neodgovarajuće

Примери коришћења Непримерено на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Она одлучно негира да је учинила било шта непримерено", рекла је адвокатица Русти Хардин
She strenuously denies that she did anything improper,” lawyer Rusty Hardin stated,
то ће изгледати непримерено.
it will look inappropriate.
могли учинити било какво очигледно непримерено дело, било финансијске или друге природе.
laity associated with him would perform any clearly improper action, financial or otherwise.
жену која је пришао човек је чак сматра да је напред и непримерено.
a woman who approached a man was even considered to be being forward and improper.
Дајте им дозволу да се суочи са пријатељима који се понашају непримерено, јачање да њихова мушкост није дефинисан у складу са другима или ћути.".
Give them permission to confront friends who are behaving inappropriately, reinforcing that their own masculinity isn't defined by conforming to others or remaining silent.”.
Он није могао да завршим реченицу без смеје непримерено, чак и када оно што сам рекао није било уопште смешно.
He couldn't let me finish a sentence without laughing inappropriately, even when what I was saying wasn't funny whatsoever.
никада нисам додирнуо некога непримерено.
never touched anyone inappropriately.
депримира- атмосфера Сан Мигуела де Аљендеа у мом сећању остала је и као успављујуће пријатна и непримерено непријатна.
depressed- the atmosphere of San Miguel Allende remains in my memory as both lullingly pleasant and inadequately unpleasant.
Детектив Квин разговарао према конобарици у ресторану Која је рекла да је видела Џош додирује Сиерра непримерено Тада видео два оду заједно.
Detective Quinn talked to a waitress at the diner who said that she saw Josh touching Sierra inappropriately then saw the two leave together.
Хенел тврди да ју је редитељ више пута непримерено додирнуо током и након снимања филма" Ђаволи"(" Les Diables") почетком 2000-их.
Haenel says the director repeatedly touched her inappropriately during and after filming of the the movie"Les Diables" in the early 2000s.
Хегелова дијалектика, Маркс наводи, непримерено се бави„ процесима људског мозга“,
Hegel's dialectic, Marx says, inappropriately concerns"the process of the human brain";
никада Месмеризинг у време које је непримерено.
never mesmerizing at times that are improper.
не Месмеризинг у време које је непримерено.
not mesmerizing at times that are improper.
су се сматрали непримерено разметљивим и непатриотским у време рата,
since these were regarded as inappropriately ostentatious and unpatriotic in war time,
При томе, треба водити рачуна да предложени рокови, с једне стране, нису непримерено дугачки, а с друге стране да омогућавају припрему свих
In so doing, it should be ensured that the proposed time periods are not inadequately long, on the one hand,
би нове деонице биле издате по непримерено ниској цени.
from priority rights or by issuing new shares at an inappropriately low price, he specified.
Колико год често био помињан, колико год у оквиру специфичне српске религиозности био постављен понекад и непримерено испред осталих хришћанских светитеља, па чак
However often referred to, and however, within the specific Serbian religiousness, sometimes even inappropriately placed in front of other Christian saints,
издавању лиценце за превоз, па у том смислу указујемо да сваки, непримерено дуги рок издавања лиценце, може такође да представља облик прикривених административних баријера.".
to that end we point that every inadequately prolonged deadline for issuing freight transportation licenses can also represent a form of covert administrative barrier.".
ниске леђа", непримерено повећање снаге" на том подручју од преко 1. 000 одсто prema студији из 2003.
low back,"inappropriately increasing the force" in that area by over 1,000 percent, according to a 2003 study published in the Journal of Strength and Conditioning Research.
Uklonjen neprimeren sadržaj.
Deleted for Inappropriate Content.
Резултате: 67, Време: 0.0415

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески