НЕПРИЈАТЕЉИ - превод на Енглеском

• enemies
• foes
• adversaries
• hostiles
• enemy

Примери коришћења Непријатељи на Српском и њихови преводи на Енглески

Пред Тобом су сви непријатељи моји. 20.
My adversaries are all before You. v20.

Наставници су били непријатељи.
Teachers are the enemy.

Тада су сви непријатељи који се морају борити преко леђа.
Then there are all foes that have to be fought over your back.

И кињише их непријатељи њихови.
Their enemies oppressed them.

Господе, што се умножише непријатељи моји!
Oh God, how my adversaries have increased!

Наставници су били непријатељи.
Teachers were my enemy.

Непријатељи довољно, али неће сви бити непријатељски расположени према вама.
Foes enough, but not everyone will be hostile to you.

Немци нису били наши непријатељи.
The Germans are not our enemies.

Пред тобом су сви непријатељи моји.+.
Mine adversaries are all before thee- i.e.

а они су непријатељи.
and they are the enemy.

У Паззис су наши непријатељи, јер дани нашег претка Аверардо.
The Pazzis have been our foes since the days of our ancestor Averardo.

Русија добро зна ко су јој непријатељи.
Russia knew well who its enemies were.

Увек смо били непријатељи.
I was always the enemy.

Док наши„ савезници“ и непријатељи тамо имају своје виталне интересе, ми немамо.
While our“allies” and adversaries have vital interests there, we do not.

Било да су непријатељи или пријатељи.
Whether they were enemies or friends.

Али, то су били непријатељи.
But they were the enemy.

Увек постоје државни непријатељи.
There are always governmental adversaries.

Било да су непријатељи или пријатељи.
Whether these were friends or enemies.

Али до тада, они су моји непријатељи.
Until then, they are my enemy.

Од сада су непријатељи.
They are enemies now.