НЕПРИЈАТНИ - превод на Енглеском

• unpleasant
• uncomfortable
• embarrassing
• awkward
• nuisance
• unpleasing
• disagreeable

Примери коришћења Непријатни на Српском и њихови преводи на Енглески

Међу њима су и позитивни и непријатни.
Among them there are both positive and unpleasant.

Сви ови симптоми су непријатни.
All of these symptoms are uncomfortable.

Пауци су познати као прилично непријатни савременици/ цимерке.
Spiders are known to be rather unpleasant contemporaries/ roommates.

депресија су нормални- иако непријатни- реакције.
depression are normal- albeit uncomfortable- reactions.

Мириси могу бити пријатни или непријатни.
Smells can be pleasant or unpleasant.

Врло често горе наведених разлога и узроцидруги непријатни симптоми.
Very often the above reasons and causesother unpleasant symptoms.

То помаже да се елиминишу непријатни симптоми и менструални поремећаји.
This helps to eliminate unpleasant symptoms and menstrual disorders.

Симптоми ове болести су веома непријатни.
Symptoms of this disease are very unpleasant.

Наравно, они су неугодни и непријатни.
Of course, they are uncomfortable and unpleasant.

Убрзо ће сви непријатни симптоми нестати.
Soon these unpleasant symptoms will disappear.

Ови непријатни инсекти могу учинити да ваш љубимац буде стварно узнемирен.
These annoying insects can make your pet feel really upset.

Најомиљенији и непријатни у првом тромесечју? Неизвесност. Напетост.
The most debilitating and annoying of the first trimester? The uncertainty. The tension.

Веома непријатни инсекти.
Very annoying insects.

Понекад и они постану непристојни, непријатни, па чак и блесави што је нормално.
Sometimes they also become rowdy, obnoxious and even silly which is normal.

Постоје неки људи који су једноставно непријатни да буду у близини.
Some people are just miserable to be around.

Постоје неки људи који су једноставно непријатни да буду у близини.
Some people are just plain miserable to be around.

Гутни грчеви могу бити веома непријатни за ваше дијете.
Gut cramps can be very annoying for your child.

Сви ови симптоми су непријатни.
All of these symptoms are annoying.

Други могу бити непријатни чак и када конзумирају врло мале количине хране која садржи лактозу.
Others will be uncomfortable every time they have food containing even a small amount of lactose.

Међутим, често су родитељи непријатни и самим новцем, тако да својим ученицима не предају ове вештине.
But often parents are uncomfortable with money themselves, and so they don't teach their children these skills.