НЕПРИЈАТНОГ - превод на Енглеском

• unpleasant
• uncomfortable
• awkward
• unflattering
• embarrassing

Примери коришћења Непријатног на Српском и њихови преводи на Енглески

Како се извући из непријатног разговора.
How to get out of a bad conversation.

Убрзо сам се пробудио из непријатног сна.
I woke up suddenly from a bad dream.

Како се ријешити овог непријатног симптома?
So how do you get rid of this annoying symptom?

Како се ослободити непријатног мириса?
How to remove the annoying smell?

Размислите о могућим узроцима таквог непријатног феномена, као опекотине у опекотину, детаљније.
Consider the possible causes of such an uncomfortable phenomenon, as a burning sensation in the urethra, in more detail.

Избегавајте стицање непријатног Бридезилла моникера коришћењем оних основних начина на које вас је мајка научила
Avoid acquiring the unflattering Bridezilla moniker by using those basic manners your mother taught you

Ризик од враћања непријатног стања је могућ само уз појаву опасних болести- гнојни медитин отитиса,
The risk of the return of an uncomfortable state is possible only when dangerous diseases appear- purulent otitis media,

урадиће много непријатног посла- састати се с пријатељима,
will do a lot of unflattering business- meeting with friends,

Ово је последица подизања тешких оптерећења, непријатног положаја у сну
This is due to the lifting of heavy loads, uncomfortable posture in a dream

То потврђују позитивна мишљења задовољних мушкараца који су се ослободили непријатног проблема.
This is evidenced by the positive opinions of satisfied men who have freed themselves from the embarrassing problem.

што отежава промену непријатног мириса.
making it harder to shift the embarrassing odor.

У овом чланку биће раздвојени неки од најефикаснијих начина за рјешавање овог непријатног проблема.
This article will show you some very effective ways to deal with this uncomfortable condition.

Непријатан мирис ормар- то није само извор непријатног ваздуха у стану,
The unpleasant smell of the closet is not only a source of bad air in the apartment,

спава у њој, ако не плашиш непријатног јастучницу), а затим добро исперите.
if you aren't scared of a messy pillowcase) and then rinse thoroughly.

Неки изјављују да гејмери некад користе видео игрице као излазак из непријатног окружења или да ублаже њихове постојеће менталне проблеме, оба вероватно битна аспекта за одређивање психолошког утицаја гејминга.
Some state that gamers sometimes use video games to either escape from an uncomfortable environment or alleviate their already existing mental issues- both possibly important aspects on determining the psychological impact of gaming.

Бејби Бушове лажне оптужбе за„ оружје масовног уништења“, као изговор да уништи целу земљу само да би„ претворио у дим“ непријатног бившег сарадника,
Baby Bush's false accusations of“weapons of mass destruction” as an excuse to take out an entire country just so he could“smoke out” an uncomfortable former associate,

Бејби Бушове лажне оптужбе за„ оружје масовног уништења“, као изговор да уништи целу земљу само да би„ претворио у дим“ непријатног бившег сарадника,
Baby Bush's false accusations of“weapons of mass destruction” as an excuse to take out an entire country just so he could“smoke out” an uncomfortable former associate,

Otarasite se neprijatnih mirisa plastičnih posuda.
Get rid of the unpleasant smell of plastic containers.

Kako se rešiti neprijatnog mirisa ispod pazuha?
How to Treat an Unpleasant Smell from under the Crown?

Minister govori neke neprijatne stvari o paklu.
The Minister speaks some unpleasant things about hell.