НЕРАЗВИЈЕНЕ - превод на Енглеском

• undeveloped
• underdeveloped
• developed

Примери коришћења Неразвијене на Српском и њихови преводи на Енглески

освјежавајуће неразвијене острва Сан Блас су ултимативна фантастична фантазија.
the refreshingly undeveloped San Blas Islands are the ultimate castaway fantasy.

мужјаци суочени са смањеном сексуалном нагону и неразвијене мишићне масе почињу да препознају своје невероватне предности.
men faced with low libido and underdeveloped muscles begin to realize its amazing benefits.

за мобилне уређаје и играти кључну улогу у областима као што су Африка и друге неразвијене електричне мреже.
play a more critical role in areas such as Africa and other undeveloped power grids.

ослобађање је био веома сиров и неразвијене.
the release was very raw and underdeveloped.

потенцијалних купаца који су већ заинтересовани за робу и неразвијене" територије".
potential customers already interested in the goods and undeveloped"territories".

Истраживање тржишта претпоставља редовну анализу развијених сегмената, потенцијалних купаца који су већ заинтересовани за робу и неразвијене" територије".
Market research involves regular analysis of the developed segments of potential customers already interested in the product and undeveloped"areas.".

У приватним разговорима, званичници истичу да Кина има сопствене огромне неразвијене и ненасељене области.
Privately, officials point out that China has enormous underdeveloped and thinly inhabited lands of its own.

она може донијети неразвијене, слабе прасад са различитим пороцима.
she can bring underdeveloped, weak piglets with various vices.

Такође, на почетак осећања усамљености у души утичу неразвијене вештине комуникативне интеракције.
Also, the inception of the feeling of loneliness in the soul is influenced by undeveloped skills of communicative interaction.

Светске банке не развијају неразвијене државе.
the IMF are not“developing” the underdeveloped countries.

Можда се сећате са часа биологије да су матичне ћелије неразвијене ћелије, које се могу претворити у било коју врсту ћелије у телу.
And you may remember from biology class that stem cells are immature cells, able to turn into any type of cell of the body.

са великим зеленим ћелијама које окружују мале, неразвијене ћелије.
with large green cells surrounding small, immature cells.

су пре четири године огромне резерве бакра, злата и магнетита Бистринског биле потпуно неразвијене и неприступачне за било које тржиште.
as well as the fact that four years ago the huge copper, gold and magnetite reserves of Bystrinsky were inaccessible to any market and completely undeveloped.

коштана срж убрзано баца неразвијене неутрофилне леукоците у крв,
the bone marrow promptly throws underdeveloped neutrophilic leukocytes into the blood,

тржиште за неразвијене земље да се интегрише са социјалним поделама што је неограничено.
market for underdeveloped countries to integrate with social sharing is unlimited.

тако модерне соларне ћелије су биле неразвијене.
that's how the modern solar cells were developed.

Евалуација неразвијених подручја југоисточне
Evaluation of underdeveloped areas of Southeast

Буржоаско руководство неразвијених земаља ограничава националну свест на јалови формализам.
A bourgeois leadership of the underdeveloped countries confines the national consciousness to a sterile formalism.

Da li su nerazvijene rolne bile deo ovog materijala?
Were the undeveloped reels part of this material?

Subvencije preduzetnicima u nerazvijenim opštinama na jugu Srbije18.
Subsidies to Entrepreneurs in Underdeveloped Municipalities in South Serbia 18.