Примери коришћења Неразвијеним на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Они нам утрпавају у мозак да се исувише много беба рађа од стране сиромашних људи у неразвијеним земљама.
је код одраслих 3-10% људи погођено Гиардиа( у неразвијеним земљама преваленција инфекције је већа него у подручјима са високим животним стандардом).
3-10% of people are affected by giardia(in less developed countries, the prevalence of infection is higher than in regions with a high standard of living).Превоза у вези са процесом подношења захтева за породице које живе у неразвијеним општинама у којима нема центра за социјални рад.
Travel related to the application process for families living in the underdeveloped municipalities with no CSW have to be considered.његова група користио јесте да купи значајну количину имовине у пропадајућим или неразвијеним подручјима града.
his group used was to buy a significant amount of property in run down or undeveloped regions of the city.тада смо ми користили пљачкашки капитализам у неразвијеним земљама на велико.
then we were using predatory capitalism in the developing world at large.конкурентност наших компанија и запошљавање у неразвијеним деловима Србије.
competitiveness of our companies and employment in underdeveloped parts of Serbia.изглед девојке личи на тинејџера са неразвијеним телом.
the look of the girl resembles a teenager with an undeveloped body.у сиромашним и неразвијеним областима широм Републике Србије.
education in underprivileged and developing areas throughout Serbia.Пекинг је потпуно свестан да је немогуће победити тероризам без постављања темеља за економски раст у неразвијеним земљама у Африци,
Beijing is fully aware that it is impossible to defeat terrorism without laying the foundation for economic growth in underdeveloped countries in Africa,Куповином и слањем тих празничних поздравница директно се помаже пројекат помоћи становништву и школама у неразвијеним општинама Србије,
By purchasing and sending these holiday greetings, people directly help the project of assistance for people and schools in undeveloped municipalities of Serbia,Нису имали приступ модерној медицини и хигијенском окружењу који су смањили стопу инфекције на садашњих 20% широм света( са већином инфицираних у неразвијеним земљама).
They didn't have access to modern medicine and hygienic environments that have reduced the infection rate down to the current 20% worldwide(with most that are infected residing in underdeveloped countries).углавном у неразвијеним земљама.
largely in undeveloped countries.помажући напоре у неразвијеним земљама да се боре против глади и болести.
helping efforts in underdeveloped countries to fight famine and disease.које се налазе у процесу индустријализације, или неразвијеним земљама које су прединдустријске
which are in the process of industrialization, or undeveloped countries, which are pre-industrialмушкарци суочавају са ниским сексуални нагон и неразвијеним мишића почињу да препознају своје невероватне предности.
men faced with low libido and underdeveloped muscles begin to realize its amazing benefits.Они су од виталног значаја за осигуравање дисања новорођенчета са неразвијеним плућима, али често доводе до развоја ретинопатије пријевремених.
They are vital for breathing newborn with undeveloped lungs, but often lead to the development of retinopathy of prematurity.конкурентност наших компанија и запошљавање у неразвијеним деловима Србије.
competitiveness of our companies and employment in underdeveloped parts of Serbia.Проценат прераних смртних случајева узрокованих кардиоваскуларним обољењима је у опсегу од 4% у развијеним земљама до 42% у неразвијеним земљама.
Percentage of premature death cases caused by cardiovascular diseases is in the range of 4% in developed countries and around 42% in undeveloped countries.посебно ако се тржиште сматра неразвијеним или небезбедним.
especially if the market is deemed as underdeveloped or considered unsafe.било је корисно у неразвијеним подручјима.
it has been useful in undeveloped areas.
