НЕСАНИЦЕ - превод на Енглеском

insomnia
insomnija
несанице
несаници
sleeplessness
несаница
несаници
губитка сна
недостатак сна

Примери коришћења Несанице на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Према научницима, пиринач помоћ због несанице.
According to scientists, rice helps to cope with insomnia.
Како се решити несанице.
How to get rid of insomnia.
Има велики број рецепата који помажуотарасити несанице.
There are many popular recipes that helpget rid of insomnia.
Тако да стреса изазваног несаница се придружује стрес самог несанице.
So to the stress caused by insomnia joins the stress of insomnia itself.
Осим тога, на овај начин можете избјећи могући развој несанице.
In addition, this way you can avoid the possible development of insomnia.
можете се ослободити несанице.
you can get rid of insomnia.
да се ослободимо несанице.
to get rid of insomnia.
Лако ће елиминисати проблем несанице.
It will easily eliminate the problem of insomnia.
Ослепео је 1638. г., боловао је од херније и несанице.
By 1638, Galileo became blind due to insomnia and hernia.
Зопицлонг је не-бензодиазепински хипнотички агенс који се користи у лечењу несанице.
Zopiclone is a non-benzodiazepine hypnotic agent used in the treatment of insomnia.
Посматрајући режим, можете побољшати квалитет спавања и ослободити се несанице.
Observing the regime, you can improve the quality of sleep and get rid of insomnia.
Неузвраћена љубав може довести до ноћи несанице, стално раздражљивост и депресију.
Unrequited love can lead to a night of insomnia, constant irritability and depression.
ми дала стакленце и леком против несанице;
she gave me a little bottle of medicine against sleeplessness;
Након пола сата несанице и размишљања, коначно сам нашао оптимално решење за уклањање паука и….
After half an hour of insomnia and thinking, I finally found the optimal solution for spider removal and am….
Током последње деценије спроведено је доста истраживања о утицају несанице, а док се неки сматрају опсервацијом,
Over the last decade a lot of research has been conducted on the impact of sleeplessness, and while some are considered observational,
Сходно томе, одлуку о покретању симптоматског лијечења несанице треба дати само након што је пацијент пажљиво оцијењен.
Consequently, a decision to initiate symptomatic treatment of insomnia should only be made after the patient has been carefully evaluated.
Међутим, то не значи да сви са високим нивоом стреса трпе због несанице.
However, this doesn't mean that everyone with a high level of stress suffers from insomnia.
таблета за спавање како би се борила против несанице коју је доживео након рата.
he became dependent on sleeping pills to combat the insomnia he experienced after the war.
тако озбиљне симптоме као да су типични за синдром несанице.
almost half suffered symptoms so severe as to be typical of the insomnia syndrome.
или сломе далеко од несанице.
or crush away with insomnia.
Резултате: 377, Време: 0.0294

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески