НЕСИГУРНЕ - превод на Енглеском

• insecure
• uncertain
• unsafe
• unsure
• precarious

Примери коришћења Несигурне на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај безбедносни алат направљен да идентификује несигурне веб локације на Вебу
This security tool built to identify unsafe websites across the web

Због несигурне удаљености стадиа представља( а нарочито који стадиа који је користио),
Due to the uncertain distance that stadia represents(and particularly which stadia he was using),

Неке дјевојке су лијепе, али несигурне и изгледају много боље без шминке,
Some girls are beautiful but insecure and look much better without the make-up,

незапослености и недостатку несигурне будућности, било који родитељ или студент може данас
and the lack of an unsure future, it can be confusing for any parent

многи агенти у саставу садржи несигурне једињења, на пример,
many agents in the composition contains unsafe compounds, for example,

због њихове меке и несигурне линије, убедљивог осећаја који испољавају када их гледате,
for their soft and uncertain line, that persuasive sensation they express when you look at them,

Често су рањиве и несигурне, али при томе, толико су добре да никад неће бити осветољубиве.
They are often vulnerable and insecure, but they are also so good that they will never be vindictive.

незапослености и недостатку несигурне будућности, било који родитељ или студент може данас
and the lack of an unsure future, it can be confusing for any parent

Испоставило се да, као тренутак несигурне вијести привлачи ближе,
Turns out, as the moment of uncertain news draws nearer

Мислим да су многе девојке мало несигурне, а Исабелле стварно поседује своје тело.
I think a lot of girls are a bit insecure, and Isabelle really owns her body.

може имати несигурне количине бактерија до ручка.
it can have unsafe amounts of bacteria by lunchtime.

одржавања несигурне равнотеже између здравог расцепа
of maintaining the precarious balance between healthy cleavage

многе жене су и даље веома несигурне да ли очекују или не.
many women are still very uncertain as to whether or not they are expecting.

Не вјерују сви банкомати- број људи сматра да су машине збуњујуће и несигурне.
Not everyone trusts ATM machines--a number of people feel the machines are confusing and unsafe.

друштвеног положаја усмереног на слабе и несигурне.
social standing targeted at the weak and insecure.

њихов проблем је што су потпуно несигурне у себе.
their problem is that they are completely unsure of themselves.

одржавања несигурне равнотеже између здравог расцепа
of maintaining the precarious balance between healthy cleavage

тада су комуникације над огромним растојањима биле споре и несигурне.
Gerrold explained,"Then too, communications over vast distances were slow and uncertain.

бебе постају старије, вјероватније да ће прећи у несигурне положаје док су повијене док спавају.
they may be more likely to move into unsafe positions while swaddled as they sleep.

Нуклеарна производња је повезана са потенцијално опасном радиоактивном контаминацијом јер се ослања на несигурне елементе.
Nuclear production is associated with potentially dangerous radioactive contamination because it is based on insecure elements.