НЕСИГУРНОШЋУ - превод на Енглеском

• insecurity
• uncertainty
• insecurities

Примери коришћења Несигурношћу на Српском и њихови преводи на Енглески

конкуренцијом и несигурношћу.
competition, and uncertainty.

види тамну будућност испуњену тешким емоцијама и несигурношћу, онда ваш однос неће потрајати дуго.
sees a dark future filled with heavy emotions and uncertainty, then your relationship will not last long.

истина је да се многи људи боре са стидљивошћу и друштвеном несигурношћу.
the truth is that lots of people struggle with shyness and social insecurity.

Једна важна напомена је да бебе које плачу претерано дуго времена могу патити од проблема са несигурношћу.
One important note is that infants that cry for overly long periods of time may suffer from issues with insecurity.

Можемо да размишљамо о избору сваке могуће предност са истом вероватноћом као максималном локалном несигурношћу( ентропија).
We can think about choosing every possible edge with the same probability as maximizing uncertainty(entropy) locally.

погледајте како се бавити несигурношћу и бити сретнија и здрава особа?
see how to deal with insecurity and be a happier, healthier person?

Несигурношћу се међутим може управљати„ поновним уграђивањем“ система стручњака у структуре на које смо навикнути.
The uncertainty can however be managed, by'reembedding' the expert-systems into the structures which we are accustomed to.

Иако може бити тешко ако се борите са несигурношћу, добијање става када се дружи са пријатељима
Though it can be hard if you're struggling with insecurity, getting an attitude when he hangs out with his friends

особа добровољно преузима улогу жртве и руководи се несигурношћу, страхом од предстојећих промјена
assumes the role of a victim and is guided by uncertainty, fear of upcoming changes,

Извештај нечега што себе назива„ Пројектом за управљање глобалном несигурношћу“(„ Managing Global Insecurity project“- МГИ), чије чланство укључује инсајдере Обамине администрације
A report issued by something calling itself the"Managing Global Insecurity project," whose membership includes such Obama administration insiders as John Podesta

је суша која доводи до хуманитарних криза повезаних са периодичним глађу, несигурношћу хране, расељавањем становништва, миграцијама и сукобима и несигурношћу.
drought leading to humanitarian crises associated with periodic famines, food insecurity, population displacement, migration and conflict and insecurity.

веома је важно да се носи са сопственом несигурношћу и непропусношћу, јер ти карактери карактера само погоршавају патологију.
it is very important to cope with their own uncertainty and tightness, since these qualities of character only exacerbate the pathology.

која се коси са апсолутном несигурношћу неких њених суседа.
which verges on absolute insecurity for some of its neighbors.

Боље руковање несигурношћу.
To better deal with uncertainty.

Боље руковање несигурношћу.
Better management of uncertainty.

Одрастао сам са несигурношћу.
I was immersed in uncertainty.

Одрастао сам са несигурношћу.
I grew up insecure.

Ваш живот је контролисан несигурношћу.
Is your life infected with uncertainty.

Како се бавити несигурношћу: Потврда.
How to deal with insecurity: Acknowledgement.

Одрастао сам са несигурношћу.
I grew up with instability.