НЕУГОДАН - превод на Енглеском

• unpleasant
• uncomfortable
• awkward
• annoying
• inconvenient
• embarrassing
• unappealing
• unflattering

Примери коришћења Неугодан на Српском и њихови преводи на Енглески

то је врло неугодан начин.
it is very inconvenient way.

Општост Бубуљице на леђима су неугодан и неугледан поремећај коже.
Generality Pimples on the back are an annoying and unsightly skin disorder.

У многим случајевима пубертет је болан и неугодан.
In many cases puberty is painful and embarrassing.

Неугодан осећај се може погоршати током физичког напора.
Unpleasant sensation may worsen during physical exertion.

То би створило осјећај који је јако неугодан, који се зове когнитивна дисонанца.
It would create a feeling extremely uncomfortable, called cognitive dissonance.

Зато што не желе да се стављају у неугодан положај.
They don't want to be put in an awkward position.

посебно неугодан ноћу и јутром.
especially annoying at night and morning.

Неугодан укус и мирис појављују се у устима.
An unpleasant taste and smell appear in the mouth.

Неке жене сматрају да им је појас неугодан.
Some people find seat belts uncomfortable.

Потенцијални кандидат би могао бити разумљиво неугодан, да кажем најмање.
A potential run-in could have been understandably awkward, to say the least.

носу је прилично неугодан естетски проблем.
nose is a rather unpleasant aesthetic problem.

Веома врућ и неугодан, оче.
With quite hot and uncomfortable, Father.

Међутим, само на земљи био је тако неугодан.
However, only on earth he was so awkward.

У овом случају нестаје неугодан мирис старог меса.
In this case, the unpleasant smell of old meat disappears.

Прочитајте: Почетници текстуалног разговора за стидљив и друштвено неугодан.
Read: 15 text conversation starters for the shy and socially awkward.

био је неугодан дан.
it was an uncomfortable day.

Ако је таква звер ће прећи пут у сну- за неугодан датум;
If such a beast will cross the road in a dream- for an unpleasant date;

коса може постати проблем љепоте врло неугодан за жене.
hair can become a beauty problem very uncomfortable for women.

помирујући се за неугодан тренутак славе.
bracing for an awkward celebrity moment.

Истовремено, мирис бјељи може бити прилично груб и неугодан.
At the same time, the smell of whiter can be quite harsh and unpleasant.