Примери коришћења Неуки на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
једини истински противници таквог једног напредног размишљања су они јадни, неуки неотесанци у„ средишту Америке,
the only real opponents of such advanced thinking are those poor ignorant slobs over in"America's talk-radio heartland"- the sort who,беба од папира из Бондове драме Црвени, црни, и неуки, као и човек мултимедијалног света Питера Гринавеја.
the paper baby in Bond's Red Black and Ignorant, as well as the man from the multimedia world of Peter Greenaway.убеде неуку публику која' можда није добро информисана‘- да су неуки и да им је испран мозак.
convince the О, сви добри људи у свету, знајте да Ислам није оно што вам о њему говоре неуки који од молитве праве јавни шоу,
O all good people of the world, know that Islam is not what is being put to you by the ignorant who make a public show of prayerпетом веку оправдавано је теоријом да неуки људи могу боље упознати хришћанство преко њих него путем проповеди
5th centuries was justified on the theory that the ignorant people could learn the facts of Christianity from them better than from sermonsи учени и неуки сви су барабар под гробном плочом."
Неуки људи и светољупци( грч. φιλόκοσμοι),
Stupid and worldly men, ignorant of the nature of good itself,Њу може разумевати н схватати и најпростији и неуки човек, и зато су многи прости људи,
can be understood and comprehended by the simplest and most unlearned person; that is why many simple people,Ti neuki amerikancu, pomešao si Indiju sa Indijanom.
You ignorant american, you have confused India with Indiana.Nazvao nas je neukim, crnim propovednicima.
He called us"ignorant Negro preachers.".Celi život imam posla s neukim ljudima koji me ne shvataju.
I've been dealing with ignorant people who couldn't understand me my whole life.Не тако неук после свега, зар не?
Not so ignorant after all, huh?Je si neuk ili glup?
You are ignorant or just stupid?Па сам сада неук као неки геџа!
So now I'm ignorant as a peasant!Neuki starac.
Ignorant old man.Neuka sam, naravno.
I'm ignorant, sure.Da sam neuka, samouverena devojka koja vama sve duguje?
I'm an ignorant, opinionated girl, and everything I am I owe to you?Sad sam otpustio moje neuke kolege, kako bih iskucao prevod.
At this point I dismissed my ignorant colleagues so that I could operate the subtitle machine.Narod je neuk, a komesar je podlac.
It is ignorant people and the Commissioner was a scoundrel.Koga nazivas neukim, nizom klasom, crncem iz geta?
Who you calling an ignorant, low-class, ghetto Negro?
