Примери коришћења Неуморан на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
сваки је био неуморан у тражењу нечег новог.
емоционално стање у којем особа осећа интензивну романтичку жељу за другом особом( неуморан предмет).
emotional state in which a person feels an intense romantic desire for another person(the limerent object)….талентовани ловац, неуморан игран и интелигентан пријатељ.
a talented hunter, an indefatigable playful and intelligent friend.Добро заслужена победа За свој неуморан поглед на ужасе живота у концентрационом логору
For its unrelenting look at the horrors of life in a concentration camp and the heroic efforts of Oskar Schindler,места која је већ посетио неуморан путник.
places already visited by a tireless traveler.амбициозан компанија Варвицк даје неуморан још подстицајно окружење у коме можете да се изврши утицај.
Lynd Eastern provides a tireless yet supportive environment in which you can make an impact.амбициозан компанија Варвицк даје неуморан још подстицајно окружење у коме можете да се изврши утицај.
an ambitious company, Warwick provides a tireless yet supportive environment in which you can make an impact.Не могу да говорим о миграцијама, а да не одам признање Италији за њен неуморан и племенит рад.
cannot talk about migration without paying strong tribute to Italy for their tireless and noble work.Био је незналица, неуморан, недовољно храњен;
је тако страшно смешан и неуморан, да је моје срце почело да се баци мало теже од овог покретног комада електронике.
is so terribly funny and mischievous, that my heart started to beat a bit harder from this moving piece of electronics.Идеја да вам не треба никога у животу када сте у вези је неуморан мит.
The idea that you don't need anyone else in your life once you're in a relationship is a silly myth.колико је велики и неуморан рад који у овој области обављају црквене организације удружујући волонтере,
the Church's social services; the enormous, tireless work in this area the churches are doing, bringing in volunteers,већ и„ стражар", неуморан и увек приправан,
also the“watchman”, tireless and always available,Фрустрирани, Никон је одлучио да је дошло вријеме да искористи своја тајна оружја- своју репутацију као насилан и неуморан, бесни анти-комунист, који се није плашио да напусти нуклеарну бомбу или два.
Frustrated, Nixon decided it was time to use his secret weapon- his own reputation as a violent and unhinged, rabid anti-communist who wasn't afraid to drop a nuclear bomb or two.Кроз живот Омар Хајам био је неуморан у својим напорима, дању би предавао алгебру
Throughout his life, Omar Khayyám was tireless in his efforts; by day he would teach algebraИли можете постати стварно неуморан и питати нешто попут оних животиња којима највише воли донијети у школу,
Or, you can get really silly and ask something like what animal would he most like to bring to school,је он помислио, био је" направити контра-мему дизајниран тако да учесници у дискусији виде како се понашају као вектори за нарочито неуморан и увредљив моменат…
was“to build a counter-meme designed to make discussion participants see how they are acting as vectors to a particularly silly and offensive meme…не држите се од понашања на неуморан начин ако можете дати осмех на дјевојчици лице.
don't hold yourself back from behaving in a silly manner if you can bring a smile on your girlfriend's face.је он био неуморан и истрајан у своме еванђелском христољубљу и благодатном човекољубљу зато што је био неуморан и истрајан у молитви,
just as he was indefatigable and inexhaustible in his love of Christ and in blessed love for man, since he was indefatigable and constant in prayer,Njezin neumoran rad i trud za dobrotvorne…' Bolesna si!
Her tireless good works and efforts to raise awareness for good causes…" You are sick!
