Примери коришћења Неуролошке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Бол у леђима је карактеристична за многе неуролошке и ортопедске болести.
хипоксија, неуролошке.
hypoxia, neurological.Шта будућност има за функционалне неуролошке поремећаје?
What does the future hold for functional neurological disorders?Акценат се ставља и на јасно дефинисане неуролошке и психијатријске болести људи.
Emphasis is placed on clearly defined neurological and psychiatric diseases in humans.Убод изазива врло интензиван бол и озбиљне неуролошке и кардиолошке последице.
Sting causes very intense pain and serious neurological and cardiological consequences.Амерички национални институт неуролошке поремећаје.
The U S National Institute of Neurological Disorders.Или неуролошке штете од хипертермијом.
Или има неуролошке сметње.
Or has neurologic impairment.Озбиљне неуролошке болести.
Serious neurologic diseases.Ови зраци имају способност да неутралишу људске неуролошке реакције и тиме распадну масе у њиховом непосредном окружењу.
These rays have the ability to neutralize human neurological reactions, and thus to decompose the mass in their immediate surroundings.Сваке недеље у болесника неуролошке и физичке тестове,
Every week the patients underwent neurological and physical tests,може представљати могуће озбиљне неуролошке симптоме.
can present eventual serious neurological symptoms.може представљати могуће озбиљне неуролошке симптоме.
can cause serious neurological symptoms.Једна од највећих опасности које прате акутно тровање угљен-моноксидом јесу накнадне тешке неуролошке манифестације које могу да настану.
One of the major concerns following acute carbon monoxide poisoning is the severe delayed neurological manifestations that may occur.Желели су да знају како неко може добити неуролошке симптоме без вируса који се може открити у централном нервном систему.".
They wanted to know how someone could get neurologic symptoms with no virus detectable in their central nervous system.".Поента:" Ако постоји неки изненадни почетак новог неуролошке симптом који утиче на једну страну тела,
The bottom line:"If there's any sudden onset of a new neurologic symptom that affects one side of the body,као што су неуролошке последице, од којих су старији пацијенти били под високим ризиком за тешке компликације.
such as neurologic sequelae, of which elderly patients were at high risk for severe complications.узрокује погоршање менталног стања и друге неуролошке проблеме, укључујући типичну дневну поспаност.
eventually causes mental deterioration and other neurologic problems including the characteristic daytime drowsiness.где због продуженог поремећаја циркулације на исечака мозга развијају трајне неуролошке симптоме. Паралисис,
due to a prolonged disruption of the blood supply to the brain areas, persistent neurologic symptoms develop:Са нормалном неуролошке испита и Глазгов кома скор од 15 Не треба ЦТ главе, И сачувате$ 2000 у трошковима здравствене заштите.
With a normal neurologic exam and a Glasgow Coma Score of 15 you do not need a head CT, and you save $2000 in health-care costs.
