Примери коришћења Неуспеле на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
што може довести до неуспеле везе.
понављајући исте неуспеле стратегије прошлости“, рекао је он.
repeating the same failed strategies of the past,” the president said.који су неопходни у случају неуспеле или непотпуне деинсталације антивируса уобичајеним Виндовс методама.
that is necessary in cases of failed or incomplete antivirus uninstall by usual Windows methods.Одлука владе је била да протерају бројне азиланте чије су неуспеле апликације биле контроверзне.
The government's decision to expel numerous asylum seekers whose applications had failed was controversial.ниједна нација нема довољно снажан подстицај да делује како би решила проблем неуспеле државе.
no single nation has a strong enough incentive to act to solve the problem of a failed state.понављајући исте неуспеле стратегије прошлости“, рекао је он.
repeating the same failed strategies of the past," he explained.понављајући исте неуспеле стратегије прошлости“, рекао је он.
repeating the same failed strategies,” he said.Ако сте управо имали повратак на све ваше неуспеле односе, жао ми је, али то је морало бити учињено.
If you just had a flashback to all your failed relationships, I'm sorry, but it had to be done.Лери Дајмонд тврди да слабе и неуспеле државе представљају посебне проблеме за промоцију демократије.
Larry Diamond(2006) argues that weak and failed states pose distinctive problems for democracy promotion.Ниво контроле владе потребан да се избегне стање неуспеле државе значајно се разликује међу властима.
The level of government control required to avoid being considered a failed state varies considerably amongst authorities.је покретала углавном неуспеле или осредње пројекте.
while spawning mostly failed or mediocre projects.социјалиста који се дописивао са Карл Марксом за време и после неуспеле немачке револуције 1848.
1887 by Joseph Dietzgen, a socialist who corresponded with Marx, during and after the failed 1848 German Revolution.Путин jе изразио уверење да рецепти коjи се примењуjу на слабе и неуспеле државе у Русиjи„ неће функционисати“.
Putin is certain that recipes that can be applicable to weak and failed states, do not work in Russia.Сте рекли да не можемо приуштити други неуспеле државе Тако близу Европе.
you were saying that we can't afford another failed state this close to Europe.се помери са југа, кренули неуспеле државе.
leaving a failed state anyway.НАТО преко Косова оправдава неуспеле операције у Авганистану и Ираку.
NATO justifies failed operations in Afghanistan and Iraq.социјалиста који се дописивао са Карл Марксом за време и после неуспеле немачке револуције 1848.
a socialist tanner who corresponded with Karl Marx, during and after the failed 1848 German Revolution.налази претходне, неуспеле верзије себе, њеног клонирања.
she encounters the previous failed version of herself, of cloning herself.на пример након неуспеле исправке или инсталације софтвера.
for instance after a failed update or software installation.заменити све неуспеле делове и залити у ново уље.
replacing all the failed parts and pouring in new oil.
