НЕУТРОНСКЕ - превод на Енглеском

• neutron

Примери коришћења Неутронске на Српском и њихови преводи на Енглески

Данкан и Томсон су израчунали да магнетско поље неутронске звезде, нормално већ огромно 108 тесла може под исвесним условима да достигне 1011 тесла.
Duncan and Thompson calculated that the magnetic field of a neutron star, normally an already enormous 1012 tesla could under certain circumstances grow even larger, to about 1015 tesla.

Неутронске звезде су остатак колапсиране звезде која пре колапса има од 10 до 29 масе нашег Сунца.
A neutron star is the collapsed core of a giant star which before collapse had a total of between 10 and 29 solar masses.

Процеси у магнетару укључују компликоване линије поља ротације неутронске звезде, све док не постану изузетно густе,
The processes in a magnetar involve the rotation of the neutron star tangling field lines until they become exceptionally dense,

Обратно: тело које пада на површину неутронске звезде би се сударило са звездом такође при брзини од 100. 000km/ s.
Conversely, an object falling onto the surface of a neutron star would strike the star also at 150,000 km/s.

Неутронске звезде имају масу од 1, 4 до приближно 3 масе Сунца.
A neutron star has a mass of at least 1.1 and perhaps up to 3 solar masses(M☉).

Специфичност неутронске радијације је способност за претворити атома стабилне елементе у своје радиоактивним изотопима,
A distinctive feature of the neutron emission is the ability to turn the atoms of stable elements in their radioactive isotopes,

Специфичност неутронске радијације је способност за претворити атома стабилне елементе у своје радиоактивним изотопима,
A distinctive feature of the neutron radiation is an ability to convert atoms stable elements into their radioactive isotopes,

резултира из„ кише” гаса која пада на површину неутронске звезде.
results from a rain of gas falling onto the surface of the neutron star.

Распршивач X-зрака- неутронска звезда са двојним пратиоцем мале масе из које се материја гомила што проузрокује неправилна распршења енергије са површине неутронске звезде.
X-ray burster- a neutron star with a low mass binary companion from which matter is accreted resulting in irregular bursts of energy from the surface of the neutron star.

мала нејасна лопта би била четири до седам пута гушћа од неутронске звезде.
2.7 M☉ fuzzball would be four to seven times denser than a neutron star.

се ради о сићушном комадићу неутронске звезде који је пао на Земљу и који је био толико масиван
farfetched explanations like a tiny fragment of a neutron star falling to Earth- so massive that it punched straight through the Earth

Ови електрони путују према вањској страни из неутронске звезде, све док не досегну тачку у којој би били присиљени да путују брже од брзине светлости да би још ротирали око звезде.
These electrons travel outward from the neutron star, until they reach the point at which they would be forced to travel faster than the speed of light to still co-rotate with the star.

би због велике густине неутронске звезде колапс уобичајене и неутронске звезде ослободио велику количину гравитационе потенцијалне енергије,
stars are so dense, the collapse of an ordinary star to a neutron star would liberate a large amount of gravitational potential energy,

Научници су открили да када се врста масивне магнетне звезде створена у компјутерским симулацијама нове студије сруши у облику неутронске звезде, можда ће имати магнетно поље тако моћно као и магнетар.
The scientists found that when the kind of massive magnetic star created in the new study's computer simulations collapsed to form a neutron star, it might have a magnetic field as powerful as that of a magnetar.

Nema neutronskog blastera.
No neutron blasters.

Ali prijenosna neutronska bomba iz 16. st?
But a neutron bomb designed in the 16th century?

Није успоставио неутронски штит довољно брзо… код нашег задњег сусрета.
He failed to activate the neutron armour'as quickly as I'd hoped on our last encounter.'.

Друга класа неутронских звезда су познати као магнетари.
Another type of neutron star is called a magnetar.

Неутронска звезда игре( 1).
Neutron star games(1).

Neutronski topovi spremni za paljbu.
Neutron blasters cleared for firing.