НЕУЈЕДНАЧЕНА - превод на Енглеском

• uneven
• unequal
• non-uniform
• patchy

Примери коришћења Неуједначена на Српском и њихови преводи на Енглески

онда једноставно деловала довољно неуједначена и неуравнотежена да би убедила људе да сте довољно луди да га користите.
then simply acting sufficiently erratic and unbalanced to convince people that you were crazy enough to use it.

је помало неуједначена“, примећено је да„ садржи дубоке филозофске увиде
it is somewhat patchy," it has been noted that"it contains deep philosophical insights

То је због неуједначене расподеле течности у резервоару.
This is due to the uneven distribution of fluid in the storage tank.

Неуједначени хемлини су стварно велика ствар сада.
Uneven hemlines are a really big deal right now.

Инфилтративно промене у ткиву плућа су неуједначено, ретко лобар
Infiltrative changes in lung tissue are patchy, rarely lobar

Редови су неуједначене дужине, иако је најчешће пет знакова.
The lines are of uneven length, though five characters is the most common.

Стога, у случају неуједначене површине, препоручује се да га изједначите.
Therefore, in the case of an uneven surface, it is strongly recommended to level it.

Потребно је одложити неуједначене производе чипсом и пукотинама.
It is necessary to postpone uneven products with chips and cracks.

Делови стазе су стеновити, неуједначени и стрми у неким подручјима.
Portions of the trail are rocky, uneven, and steep in some areas.

vidjeli bismo neujednačene otkucaje srca.
we would've seen uneven pulses.

Оперативни капацитети надлежних институција и даље су неуједначени.
Operational capacity of relevant institutions remains uneven.

дисање је неуједначено.
breathing is uneven.

Ниво ће вам омогућити да проверите колико су неуједначени зидови.
The level will allow you to check how uneven the walls are.

шавови могу бити неуједначени и порозни.
the seams can be uneven and porous.

За економичнију опцију потражите материјале који су текстурирани или неуједначени.
For a more economical option, look for materials that are textured or uneven.

Данас производи палета на тржишту су неуједначени.
At present, the security door products are uneven.

Џои Трибијани даје неуједначено извођење.
Joey Tribbiani gives an uneven performance.

пукотине или неуједначене зубе.
cracks, or uneven teeth.

раст дојенчади су нагли, неуједначени.
growth of infants is abrupt, uneven.

No, rubovi su previše neujednačena.
No, the edges are too uneven.