НЕЈАСНИХ - превод на Енглеском

• vague
• unclear
• obscure
• non-obvious
• fuzzy

Примери коришћења Нејасних на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, пропустили су неколико нејасних докумената, укључујући две изјаве из 1915. године које је
But they missed a few obscure documents, including two 1915 affidavits signed by Mussolini in which he acknowledged Dalser as his wife

Већина конфузије у вези са овим врстама ануитета је у погледу нејасних детаља које сенки савјетници пружају.
Most of the confusion regarding these types of annuities is in regard to the fuzzy details that shady advisors provide.

Неки официри нису били сретни због Гавовог тима који врши ревизију захтева АЛПР-а и испитивање нејасних разлога.
Some officers weren't happy about Gaw's team auditing ALPR requests and questioning vague rationales.

Амазон је земља чудних и нејасних уређаја, инструмената
Amazon is the land of weird and obscure devices, instruments,

лажно пријављени због нејасних" кршења" корисничких политика.
fraudulently reported for unclear“violations” of user policies.

планове за будућност на основу нечега осим нејасних претпоставки, то чини живот врло стресним.
your plans for the future based on nothing but vague assumptions, that makes for a very stressful life.

у последње време није лично препун нејасних осећања.
hasn't personally been over-flowing with fuzzy feelings lately.

У исламу, целокупна верска наука је јасно објашњена, стога нема нејасних или тајанствених компоненти у вери.
In Islam the whole doctrine is explained clearly and there are no obscure or mysterious components to the belief.

Циљ овог стандарда је да пружи корисницима детаљније информације од нејасних маркетиншких услова као што су водоотпорни.
The standard aims to provide users more detailed information than vague marketing terms such as waterproof.

лажно пријављени због нејасних" кршења" корисничких политика.
fraudulently reported for unclear‘violations' of user policies.

једном је глумио у једном од његових још нејасних филмова под називом" Јацкпот".
once starred in one of his more obscure movies called“Jackpot”.

тешко је дијагностиковати због нејасних симптома.
is difficult to diagnose because of vague symptoms.

то је лакше, не појављује се резултат нејасних питања, а такође избегава продубљивање степен Миопиа.
does not appear the result of unclear issues, while also avoiding the deepening degree of myopia.

стога нема нејасних или тајанствених компоненти у вери.
therefore there are no obscure or mysterious components to the belief.

И све је то било зачињено сосом ислама и бибером нејасних представа о хришћанству.
It was all flavored with an Islamic sauce and peppered with a vague idea of Christianity.

услед мноштвом нејасних разлога, јајника ћелије могу покварити
due to a host of unclear reasons, ovarian cells can malfunction

са изложбом разгледница неких познатих и нејасних слика већином из италијанске ренесансе.
with a postcard exhibition of some famous and obscure paintings mostly from the Italian Renaissance.

може изазвати широк спектар нејасних симптома.
cause a wide variety of vague symptoms.

лажно пријављени због нејасних" кршења" корисничких политика.
fraudulently reported for unclear“violations” of user policies.”.

гола илустрација нејасних хтења и злих намера.
naked illustration of obscure wishes and evil intentions.