НИКАКАВ РИЗИК - превод на Енглеском

• no risk

Примери коришћења Никакав ризик на Српском и њихови преводи на Енглески

То је потпуно сигуран тест који не представља никакав ризик за људе који му се покоравају.
It is a completely safe test that does not represent any risk for people who are subjected to it.

банка не преузима никакав ризик.
the bank doesn't assume any risk.

Полисомнографија је потпуно безопасан тест, који не представља никакав ризик за људе који га изводе.
The holter is a completely safe test, which does not represent any risk for people who perform it.

То је потпуно сигуран тест који не представља никакав ризик за људе који му се покоравају.
It is a completely safe test that does not imply any risk to women who are subjected to it.

Постоји мали или никакав ризик од губитка новца,
There will be little or no risk of losing money,

Не видимо никакав ризик у томе што земље балканског региона, па и друге земље на европском континенту желе
We do not see any risks in the fact that countries of the Balkan region

Доктори не виде никакве ризике у томе.
Doctors assume no risk here.

Стога не преузимајте никакве ризике и купујте нову опрему од специјализираних продавача.
Therefore, do not take any risks and buy new equipment from specialist retailers.

Nemaš nikakav rizik.
You have no risk.

Spremna da preuzme nikakav rizik te vrste.
The movie isn't willing to take any risks of that nature.

Nikakav rizik ili posledice, ne mogu biti gori od onoga što mu preti.
No risk or side effect is as bad as what's heading his way.

Ne predstavljaju nikakav rizik za okoliš.
They pose absolutely no risk to the environment.

Ne zelim nikakav rizik!
I don't want any risks!

Немарност не примећује никакве ризике или ситуације, већ само потребе
Recklessness does not notice any risks or situations, but only needs

Ali nikakav rizik.
And no risk.

нема апсолутно никаквог ризика забрањен у игри.
there is absolutely no risk banned in the game.

Ne bi se ni zvalo krizno rukovanje kad ne bi bilo nikakvih rizika.
It wouldn't be called risk management if there weren't any risks involved.

Snose skoro nikakav rizik.
They bore almost no risk.

Треба запамтити да комуникација на Интернет не подразумијева никакве ризике.
It must be remembered that communication on the Internet does not entail any risks.

Najbolje od svega je što dopunski rad ne predstavlja nikakav rizik za vas.
The best part is that there is absolutely no risk to you at all.