НИКО - превод на Енглеском

• nobody
• none
• one

Примери коришћења Нико на Српском и њихови преводи на Енглески

Не, нико га није нашао зготовљеног.
No one would find him unprepared.

Нико од нас не зна када ће тај крај доћи.
None of us knows when our end will come.

Али нико никада то не сазна.
But nobody ever finds out about it.

Не постоји нико савршен одговор.".
There is not one perfect answer.”.

Али нико од нас не зна како се то ради.
But none of us know how to do that.

Нико ме никада није оптужио да сам глупа.
Nobody ever accused me of being dumb.

Нико од њих није имун.
None of them are immune.

Нико од нас бољи није.
One of us is not better.

Нико ме не може утешити.
Nobody can comfort me.

То нико од њих не крије.
It's because none of them is hiding them.

Нико од њих није лопов.
Not every one of them is a thief.

Нико у породици не ради.
Nobody in my family works.

Нико од нас не зна те муке.
None of us knew about pain.

Не мора нико да ме чује.
No one must hear me.

Нико ми ништа не говори.
Nobody tells me anything.

Исус порази непријатеља нико од нас не може да победи.
Jesus defeats the enemies none of us could defeat.

Не може нико бити срећан.
No one can be happy.

Сигуран си да нас нико није видео?
Are you sure that nobody has seen us?

Нико од комшија ништа није видео нити чуо.
None of the neighbors have heard or seen them.

Не можемо себи то приуштити, нико од нас.
We can't afford'em, either one of us.