Примери коришћења Николића на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
посебно нашег председника Томислава Николића, који је једини овлашћен
у режији Александра Николића и кореографији Александра Илића,
где је у делегацији председника Републике Србије Томислава Николића учествовао у разговорима са председником Руске Федерације Владимиром Путином.
where he was on the delegation, headed by Serbian President Tomislav Nikolic, taking part in the talks with the President of the Russian Federation Vladimir Putin.чланови породице Зорана Николића.
the members of the family of Zoran Nikolic.председника Србије Томислава Николића и министра културе
Serbian president Tomislav Nikolic and Minister of CultureLarger fontnormal font- Smaller fontУ Амбасади Републике Србије у Атини уприличена је церемонија доделе одликовања председника Републике Србије Томислава Николића Микису Теодоракису( златна медаља)
Larger fontnormal font- Smaller fontThe presentation of decorations bestowed by the President of the Republic of Serbia Tomislav Nikolic upon Mikis Theodorakis(gold medal) and Liana Kanelli(silver medal) for their exceptional merits in publicУ Амбасади Р. Србије у Москви 28. јуна о. г. уручене су златне медаље за заслуге председника Србије Томислава Николића руском глумцу
Gold Medals of Merit were awarded by President of Serbia Tomislav Nikolic to the Russian actor and director Nikita Mikhalkov and historian Natalie A. Narochnitskaya,Министрар Дачић подвукао је да је посета председника Србије Томислава Николића Катару, прошлог новембра,
Minister Dacic underlined that the visit of the President of Serbia Tomislav Nikolic to Qatar, last November, was a success,Поводом обраћања председника Србије Томислава Николића приликом постављања камена темељца за будуће Центре изврсности Универзитета у Крагујевцу, повереница за заштиту равноправности Бранкица Јанковић указује
Regarding the address of Tomislav Nikolić, the President of the Republic of Serbia on the occasion when the cornerstone for the future Center of Excellence of Kragujevac Univesity was laid,предстојећа посета председника Републике Србије Томислава Николића Јерменији од 10. до 12. октобра ове године. Током сусрета размотрена су најважнија
to which the forthcoming visit of President of the Republic of Serbia Tomislav Nikolic to Armenia from 10 to 12 October 2014 will significantly contribute.истој се ускоро придружила и и легендарна Хала Пионир, 1973. године, која данас носи име Николића, једног од„ Четири свеца“.
the arena that today bears the name of Nikolic, one Два министра сложили су се да ће предстојећа званична посета председника Републике Србије Томислава Николића Републици Турској бити од великог значаја за даље јачање билатералних односа
The two Ministers agreed that the forthcoming official visit by the President of the Republic of Serbia Tomislav Nikolic to the Republic of Turkey would be of great importance for further strengthening bilateral relationsПредседник Србије Томислав Николић размотрили су актуелна питања билатералних односа.
President of Serbia Tomislav Nikolic discussed current bilateral relations.Николић је завршио средњу Медицинску школу, пре него што је постао певач.
Nikolić finished Medical school before becoming a singer.Г-дин Томислав Николић, председник републике Србије.
Mr Tomislav Nikolic, President of Republic of Serbia.Николић се преселио у Немачку после НАТО бомбардовања Србије.
Nikolić moved to Germany following the NATO bombing of Serbia.Председник Николић позвао Турску да не лобира за чланство Косова у међународним организацијама.
President Nikolic urged Turkey not to lobby for Kosovo's membership in international organizations.Александар Николић се често назива и Отац југословенске кошарке.
Aleksandar Nikolić, is often referred to as, The Father of Yugoslav Basketball.Александар Николић је умро 12. марта 2000. у Београду.
Aleksandar Nikolic died on March 12, 2000 in Belgrade.фотографија Бранислав Николић, 1977. МПУ инв. бр.
photo Branislav Nikolić, 1977MAA Inv.
