НИСКОМ НИВОУ - превод на Енглеском

• low level
• low levels
• low-level
• small scale

Примери коришћења Ниском нивоу на Српском и њихови преводи на Енглески

умножава се на веома ниском нивоу.
duplicates at a very low level.

Хетеросексуална трансмисија за жене од мушких корисника дрога која се убризгавају је на веома ниском нивоу.
Heterosexual transmission to women from male injectable drug users is at a very low level.

Још боље, је да су улози прилично ниском нивоу напретка плаи казину када је у питању онлајн коцкање у поређењу са земљиштем казино.
Better still, is that the stakes are pretty low at progress play casinos when it comes to online gambling as compared to a land casino.

Годишњи принос ударио рекордно ниском нивоу од 1, 44%, пре нешто више од годину дана.
The 10-year yield hit a record low of 1.44% a little more than a year ago.

Један од главних недостатака програмирања на ниском нивоу језика је да када дође до грешке,
One the main disadvantages of programming in a low level language is that when an error occurs,

И овде су ниске продајне цене одржаване на ниском нивоу, а циљ није био ни подизање ефикасности у пословању
Here as well, low selling prices have been maintained at a low level, and the goal was neither to improve the operational efficiency

Магнетне пригушнице модулирају електричну струју на релативно ниском нивоу брзина циклуса,
Magnetic ballasts modulate electrical current at a relatively low cycle rate,

Линдова група је такође видела пад у тешкој ниском нивоу шећера у крви( хипогликемија)
Lind's group also saw a drop in severe low blood sugar(hypoglycemia)

а ако сте на ниском нивоу класика( мислите
and if you're low on the classics(think linen pants

је узрокована ниском нивоу ЦБД у односу на значајно већи садржај ТХЦ-у марихуане.
anxiety after using fracture, but this is due to low levels of CBD compared to a lot of THC content.

је узрокована ниском нивоу ЦБД у односу на значајно већи садржај ТХЦ-у марихуане.
this may be due to low levels of CBD proportionate to the higher levels of THC.

Чак и ако стероид не изазива потпуну сузбијање да ће бити довољно да ставите тестостерон у ниском нивоу државе.
Even if a steroid does not cause full suppression it will be enough to put your testosterone into a low level state.

високом крвном притиску и ниском нивоу шећера у крви.
high blood pressure, and low blood sugar.

остављајући један горионик на ниском нивоу.
leaving one burner on low.

који мора бити уравнотежен или појачан на ниском нивоу, са више басова, према преференцијама.
which has to be balanced or enhanced on the low, with more bass, according to preferences.

Резултати показују да је умерена физичка активност повезана са смањеном ризиком од 25% на ниском нивоу ОПП-а.
The results indicated that moderate physical activity was associated with a 25 percent reduced risk of low OPP.

приказати више пиксела него на ниском нивоу.
display more pixels than at low.

Пољска централна банка очекује да задржи своју референтну каматну стопу на рекордно ниском нивоу у догледној будућности.
Poland's central bank expects to keep its benchmark interest rate at a record low for the foreseeable future.

подршка капитализму је на историјски ниском нивоу.
support for capitalism is at a historic low.

То није ни мало страно православном монаштву, мада оно што ми чинимо је на веома ниском нивоу у односу на светитеље подвижнике Православне цркве и наравно мученике.
It's not at all foreign to an Orthodox Christian monastic's spiritual life because what we do is on a very small scale compared to the monastic saints of the Orthodox Church and, of course, the martyrs.