НИСУ ГЛУПИ - превод на Енглеском

• are not stupid
• are not dumb
• are not idiots
• aren't stupid
• are not foolish
• are not fools

Примери коришћења Нису глупи на Српском и њихови преводи на Енглески

Јесу луди, али нису глупи.
They're insane, but they're not stupid!

Јесу луди, али нису глупи.
They are wild, but they are not stupid.

Можда јесу монструми, али нису глупи монструми.
They may be monsters but they are not stupid.

Мушкарци су рођени незналице, нису глупи.
Men are born ignorant, not stupid.

Они су мали али нису глупи.
They are little, but they aren't stupid.

Они су мали али нису глупи.
They may be small but they're not stupid.

Јесу луди, али нису глупи.
They're crazy, but they're not stupid.

Јесу луди, али нису глупи.
They are dumb, but they aren't stupid.

Изазивају ситуацију, али ако то раде, они нису глупи људи, верујте ми.
They are provoking the situation, but if they are doing it, they are not stupid people, believe me.

Момци нису глупи, а ако погледате неколико пута
Guys aren't dumb, and if you glance at him a few times

а такође и да нису глупи, а брзо научи да су људи много опаснији плен од, рецимо, јелена или зеца.
and also that they aren't stupid, and quickly learn humans are much more dangerous prey than, say, a deer or a rabbit.

Radnici nisu glupi." Baklje" mogu da budu njihova deca.
The workers aren't stupid, the next"torches" might be their kids.

Ubice nisu glupe.
Killers aren't stupid.

Ljudi nisu glupi.
People aren't stupid.

Filmovi nisu glupi!
Movies aren't stupid!

Kinezi nisu glupi.
The Chinese aren't stupid.

Nijemci nisu glupi, gospodine Leland.
The Germans aren't stupid, Mr. Leland.

Pacovi nisu glupi.
Rats aren't stupid.

Granice nisu glupe.
Boundaries aren't stupid.

Pa nisu glupi.
These people aren't stupid.