НИЈАНСА - превод на Енглеском

shade
šejd
нијанса
сенци
хладу
хладовини
хлад
сјенку
боја
схаде
боје
nuance
нијанса
nijanse
нуанце
iznijansiranost
hue
нијанса
боја
боје
тон
tint
нијансом
боја
тон
боје
нијансирање
тинт
shades
šejd
нијанса
сенци
хладу
хладовини
хлад
сјенку
боја
схаде
боје

Примери коришћења Нијанса на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Свака нијанса ружа имају веома властите значења.
Each shade of rose have their very own meanings.
Боље да ли ће бити светло плавкасто супер нијанса која је мање напрезање очију.
Better if it will be a light bluish cool hue that is less eyestrain.
Круксово стакло 246 је била нијанса препоручена за стакларе.
Crookes Glass 246 was the tint recommended for glassworkers.
Ова нијанса ће бити велики помагач у дизајну мале собе.
This nuance will be a great helper in the design of a small room.
Нијанса лака која чини ваше руке млађим.
The shade of lacquer that makes your hands younger.
Посебан очаравајући мирис и црвена нијанса привлачи пажњу купаца.
A special enchanting smell and red tint attracts the attention of buyers.
ово је комбинација тапета на њиховој боји, нијанса.
a combination of wallpaper on their color, hue.
Посебно је ова нијанса важна за мале просторије.
Especially this nuance is important for small rooms.
Ова нијанса воде даје боју хране.
This shade of water gives the color of food.
Коже и видљивих слузокожа постане бледо саплавичаста нијанса, појављују језа", најежио.
Skin and visible mucous membranes become pale withbluish tint, appear chills,"goose bumps.
Основна техничка нијанса свих материјала није токсична.
The main technical nuance of all materials is non-toxic.
Нијанса цигле може бити различита.
The shade of a brick can be different.
господин Хинт од нијанса.
Mr Hint of a Tint.
Али ова нијанса је регулисана куповином специјалних тепиха.
But this nuance is regulated by purchasing special mats.
Делимична нијанса и пуна нијанса су пожељнији.
Partial shade and full shade are preferred.
постају сјајни зелени( смеђа нијанса нестаје).
become glossy green(brown tint disappears).
сиво-зелена нијанса.
gray-green shade.
Али постоји једна нијанса.
But there is one nuance.
У оба случаја јавља се нежељена црвена нијанса која је праћена болним сензацијама.
In both cases, an undesirable red tint appears, which is accompanied by painful sensations.
На пример, боја је дубока сочна нијанса вина.
For example, the color is a deep juicy wine shade.
Резултате: 392, Време: 0.0308

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески