НИЈЕ ИДЕАЛНО - превод на Енглеском

• is not ideal
• isn't ideal
• is perfect

Примери коришћења Није идеално на Српском и њихови преводи на Енглески

Иако то није идеално, новац који уштедите на камате током тих додатних 6 месеци може учинити да ова картица изађе испред Цхасе Слате® картице.
While that's not ideal, the money you save on interest during those extra 6 months can make this card come out ahead of the Chase Slate® card.

Ово није идеално за ајкуле јер имају прилично споро дигестивни систем,
This isn't ideal for the shark as they have a quite slow digestive system,

Стање није идеално, али ми стално радимо на унапређењу инфраструктуре је Трнинић.">
The situation is not ideal, but we are constantly working on improving infrastructure

гледате ИоуТубе видео записе, то није идеално.
watch YouTube videos, it isn't ideal.

Одређивање начина на који желите да се носите са тренингом спавања није идеално у сред ноћи,
Determining how you want to handle sleep-training is not ideal in the middle of the night,

нови иПад( ово није идеално).
set it up as a new iPhone(this is not ideal).

попут мене, онда то није идеално.
like me, then this is not ideal.

лако можете клизнути или нагибати, што није идеално.
you can easily slip or skew, which is not ideal.

Није идеално, али кад је постављено,
Not ideal, but once it's set up,

Па, признајем, није идеално, али ти си повратила витални доказ из његове куће за нас.
Well, granted. It's not ideal but you have retrieved vital evidence from his house for us.

Липосукција је одличан поступак за пацијенте који желе да одреде одређене делове тела, али то није идеално за пацијенте који траже брзо решење за мршављење", каже др Дофт.
Liposuction is an excellent procedure for patients who are looking to contour specific areas of their body, but it is not ideal for patients who are looking for a fast solution for weight loss," says Dr. Doft.

Лако се фокусирати на све оно што није идеално у малу собу уместо да играте позитивне елементе као што су горе наведене које можете учинити централним за своје напоре у дизајну.
It's easy to focus on everything that isn't ideal in a small room instead of playing up the positive elements like those listed above that you can make central to your design efforts.

што и даље није идеално јер губитак мишића никада није план.
which still isn't ideal as losing muscle is never the plan.

али ово, очигледно, није идеално ако пас тражи нешто попут бомбе.
but this, obviously, isn't ideal if the dog is searching for something like a bomb.

је потребно мало времена да се попне до брзине, што није идеално када погодите загушене путеве са пуно семафора,
that means it takes a while to get up to speed, which isn't ideal when you hit congested roads with lots of traffic lights

начин на који се информације представљене није идеално.
the way the information is presented isn't ideal.

ово је нас), ипак није идеално ако желите да будете што сигурнији.
it's still not ideal if you want to be as safe as possible.

Вертикално вртларство је идеално за мање просторе,
Vertical gardening is perfect for smaller spaces,

Ово тело је идеално за тренинг.
This body is ideal for training.

Ово моћно пиће је идеално за активирање метаболизма
This strong drink is perfect for activating the metabolism