НОВАК - превод на Енглеском

• novak
• nowak
• novák

Примери коришћења Новак на Српском и њихови преводи на Енглески

модрице које могу трајати три до седам дана", каже др Новак.
bruising which can last three to seven days,” Dr. Nowak says.

Новак је у својој земљи играо углавном за прашку Дуклу и са њима освојио 8 шампионских титула.[ 1].
In his country Novák played mainly for Dukla Prague and won 8 championship titles with them.[3].

Студија о урбаним шумама у Сједињеним Државама процјењује да дрвеће у градским подручјима годишње складишти 22, 8 милиона тона угљен-диоксида( извор: Новак и Цране).
A study of urban forests in the United States estimated that trees in urban areas store 22.8 million tons of carbon dioxide per year[source: Nowak and Crane].

Деже Новак( 3. фебруар 1939.- 26. фебруар 2014.) био је мађарски
Dezső Novák(3 February 1939- 26 February 2014)

опоравка,” објашњава дерматолог Сан Диего Еугене Новак.
recovery,” explains San Diego dermatologist Eugene Nowak.

омладину у Министарству људских ресурса Мађарске Каталин Новак.
Hungarian Ministry of Human Resources, Katalin Novák.

Фондација Новак Ђоковић основана је 2007. године као организација која улаже у предшколско образовање у Србији,
The Novak Djokovic Foundation was founded in 2007 as an organization investing in pre-school education in Serbia,

Фондација Новак Ђоковић такође је у процесу отварања обданишта у Инђији следеће године.
The Novak Djokovic Foundation is also in the process of opening a kindergarten in Indjija next year.

Фондација Новак Ђоковић прикупиће додатна средства за рани развој деце кроз сарадњу са приватним сектором
The Novak Djokovic Foundationwill mobilize additional resources for early childhood development through private sector partnerships

године деловала је под називом Новак фонд.
until 29th February 2012 it operated under the name the Novak Fund.

Дакле, ако сте новак у овом пољу, требало би
So if you are a newbie in this field, you should start with the dog

Фондација Новак Ђоковић, у којој је он један од главних добротвора, учествовала је са
The novak djokovic foundation, of which he is one of the main benefactors,

Верујем да ће ово ново партнерство Светске банке и Фондације Новак Ђоковић дати подстицај свима нама који радимо на раном развоју деце широм света.
I believe that this new partnership between the World Bank and the Novak Djokovic Foundation will give much greater momentum for all of us working on early childhood development around the world.

У Градској кући потписан је уговор између Фондације” Новак Ђоковић”, Града Ниша
December 26th The contract was signed between the Novak Djokovic Foundation,

Пре годину дана, Фондација Новак Ђоковић прикупила је више од 100. 000 долара током кампање„ Сезона даривања“,
One year ago, the Novak Djokovic Foundation raised more than $100,000 during its Season of Giving campaign,

Влада Србије поздравља ново партнерство Фондације Новак Ђоковић и Светске банке," истакао је Душан Вујовић,
The Serbian Government welcomes the new partnership between the Novak Djokovic Foundation and World Bank," said Dusan Vujovic,

Фондација Новак Ђоковић прикупиће додатна средства за рани развој деце кроз сарадњу са приватним сектором и појединачне донације.
The Novak Djokovic Foundation will mobilize additional resources for early childhood development through private sector partnerships and individual donations.

Светска банка и Фондација Новак Ђоковић надају се да ће улагање у будућност Србије бити модел и за друге на западном Балкану па и шире.
The World Bank Group and the Novak Djokovic Foundation hope that Serbia's investment in its future will serve as a model throughout the Western Balkans and beyond.

Фондација„ Новак Ђоковић” прикупиће додатна средства кроз сарадњу са приватним сектором и донаторима.
The Novak Djokovic Foundation will mobilize additional resources for early childhood development through private sector partnerships and individual donations.

Новак је рекао да су се и друге нове технолошке компаније бориле у својим раним данима
Nowak said other new tech companies have also struggled in their early days