Примери коришћења Нове гвинеје на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Највећа врста је позната као Крунисани голуб Нове Гвинеје, која је отприлике величине пурана
The largest species is known as the Crowned Pigeon of New Guinea, which is approximately the size Тонда, највеће заштићено подручје Папуе Нове Гвинеје, једно је од еколошки најзначајнијих мочвара на земљи.
Tonda, Papua New Guinea's largest protected area, is one of the most ecologically significant wetlands on earth.Да ли си знао да ратници из Папа Нове Гвинеје, су одобрили да једу корњаче пре битке?
Национални парламент Папуе Нове Гвинеје, који се састоји од укупно 111 чланова, има само три представнице.
Papua New Guinea's parliament currently has only 3 female members of parliament among the 111 members.којим је Аустралија управљала као Територија Нове Гвинеје.
administered by Australia as the Territory of New Guinea.Ако је тачно оно што је Петко рекао имао сам мање од месец дана пута до Нове Британије једне од колонија Његовог Величанства близу обале Нове Гвинеје.
If what Friday said was true… it was a month's travel to није успио срушити Б-26 близу обале Нове Гвинеје.
Sakai tried and failed to shoot down a B-26 near the coast of New Guinea.Покрајина Папуа, бивша холандска колонија на западу Нове Гвинеје припојена је Индонезији 1969.
Papua, a former Dutch colony in the western part of New Guinea, was incorporated into Indonesia in 1969 after a U.N.острва у источном делу Нове Гвинеје.
east of Кокосов рат био је кратак сукоб између војника Папуе Нове Гвинеје и побуњеника на острву Еспириту Санто непосредно пре
The Coconut War was a brief clash between Papua New Guinean soldiers and rebels in Espiritu Santo shortly beforeКокосов рат био је кратак сукоб између војника Папуе Нове Гвинеје и побуњеника на острву Еспириту Санто непосредно пре
Not to be confused with the Coconut War, a brief clash between Papua New Guinean soldiers and rebels in Espiritu Santo shortly beforeзаједнице остану видљиви део друштва Папуе Нове Гвинеје као и жељу за активним корацима ка њиховом очувању.
communities to remain as viable units of Papua New Guinean society, and for active steps to be taken in their preservation.САД су саопштиле да ће се придружити Аустралији у развоју поморске базе на острву Манус Папуа Нове Гвинеје како би" заштитиле слободу мора", у потезу који очигледно има за циљ смањење присуства Кине у Пацифику.
The US has said it will join Australia in the development of a naval base on Papua New Guinea's Manus Island to“protect the freedom of the seas,” in a move apparently aimed at curbing China's presence in the Pacific.Дуж северне обале Нове Гвинеје и на острвима северно и источно од Нове Гвинеје, Аустронезијски народи,
Particularly along the north coast of New Guinea and in the islands north and east of New Guinea, the Austronesian people,Не интересује нас вера Папауанаца Нове Гвинеје, не интересује нас ни вера црнаца, ни овде у Америци ни у Африци, не занима нас ни вера Индуса или Кинеза.
We are not interested in a creed for the Papuans of New Guinea; we are not interested in a creed for the American Indians; we are not interested in a creed for the negroes Покрајина Папуа, бивша холандска колонија на западу Нове Гвинеје припојена је Индонезији 1969. године, после референдума који су надгледале Уједињене нације, а за који су многи сматрали да је намештен.
Papua, a former Dutch colony in the western part of New Guinea, was incorporated into Indonesia in 1969 after a UN-sponsored ballot that was widely seen as a sham.Најмања покрајина Папуа Нове Гвинеје, која има око 50. 000 становника,
Papua New Guinea's smallest province, with a population of about 50,000 people,Дуж северне обале Нове Гвинеје и на острвима северно и источно од Нове Гвинеје, Аустронезијски народи,
Along the north coast of New Guinea and in the islands north and east of New Guinea, the Austronesian people,Најмање једна компанија започела је евакуацију особља након снажног земљотреса јачине 7, 5 степени који је погодио енергетски богату унутрашњост Папуа Нове Гвинеје, изазивајући клизишта,
At least one company has begun evacuating non-essential personnel after a powerful 7.5 magnitude earthquake hit Papua New Guinea's energy-rich interior,Најмање једна компанија започела је евакуацију особља након снажног земљотреса јачине 7, 5 степени који је погодио енергетски богату унутрашњост Папуа Нове Гвинеје, изазивајући клизишта,
At least one company began evacuating non-essential personnel after a powerful 7.5 magnitude earthquake hit Papua New Guinea's energy-rich interior on Monday,
