Примери коришћења Новинарска на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Новинарска награда„ Срђан Алексић“ додјељује се за професионално и континуирано извјештавање о маргинализованим
The journalist award“Srdjan Aleksic” is given away for continuous professional reporting on marginalizedНовинарска организација„ Репортери без граница“ ставила је Русију на 148. место на својој ранг листи слободе штампе објављеној ове године.
The journalists' group Reporters Without Borders placed Russia 148th in its ranking of world press freedoms published this year.Истог дана, у среду 23. августа, у Скопљу је физички нападнута новинарска екипа Нова ТВ док је извјештавала о
On the same day, journalist team of Nova TV was physically attacked in Skopje,интервјуисана особа нема право да мења новинарска питања, смисао
the interviewee has no right to change the journalists' questions,Генерални секретар Удружења новинара Србије Нино Брајовић позвао је Европску федерацију новинара да изгласа Резолуцију коју су поднела новинарска удружења из Београда и Приштине.
Secretary General of the Association of Све пристигле радове оцењиваће жири, а наградиће се по три најбоља литерарна, новинарска и ликовна рада у две старосне групе( прва од 1. до 4. и друга од 5. до 8. разреда основне школе).
All the works received will be evaluated by the jury who will award three best literary, journalistic and art work in two age groups(1st to 4th and 5th to 8th grade of elementary school).Цоуриц је новинарска икона за све који траже истину.
Couric is a journalistic icon for everyone seeking the truth.for Wii U такмичарски турнир 2014 Electronic Entertainment Expo( E3) новинарска конверенција која је била у директном преносу преко„ Twitch” платформе.
invitational Super Smash Bros. for Wii U competitive tournament at the 2014 Electronic Entertainment Expo(E3) press conference that was streamed online on Twitch.Новинарска соба, опремљена са 12 компјутера, интернет конекцијом,
The Journalists' Room is equipped with twelve computers,највећа светска новинарска организација, протестовала је због бруталног убиства Попове
the world's largest journalists' organisation, today protested the brutalУколико Ваша новинарска екипа долази сопственим превозом,
If your team of journalists is coming using their own transport,највећа светска новинарска организација, протестовала је због бруталног убиства Попове
the world's largest journalist organization, protested against the brutal murder of Popova,Одговарајући на новинарска питања, председник Вучић је истакао да је Војска Србије сваког дана све опремљенија,
Responding to the questions of journalists, President Vučić pointed out that the Serbian Armed Forces is becoming moreНовинарска соба, опремљена је са 4 компјутера,
The Journalists' Room is equipped with four computers,Подсетила је да је рад на Медијској стратегији обновљен на иницијативу председника Србије управо зато што је био доведен у питање кредибилитет тог процеса, јер поједина новинарска удружења нису желела да у њему учествују.
She has recalled that the work on the Media Strategy was renewed at the initiative of the President of the Republic of Serbia precisely because the credibility of the process was put into question due to the fact that certain journalists' associations did not wish to participate in it.спортска емисија, новинарска емисија и све друге формате за које су деца заинтересована, исто тако и интернет медија и радио емисија.
Новосадска новинарска школа( ННШ) је организација цивилног друштва која се бави развојем и професионализацијом медијске сфере у Србији
Novi Sad School of Journalism(NSSJ) is a civil society organization that is dedicated to the development and professionalization Новинарска и медијска удружења позивају грађане и организације цивилног друштва
Journalists' and media associations are inviting citizensНовинарска и медијска удружења упозоравају грађане и међународне институције
Journalists' and media associations are warning the citizensNovinarska radoznalost.
My journalistic curiosity.
