НОВИ ПАЗАР - превод на Енглеском

• novi pazar
• new market
• new marketplace
• new project

Примери коришћења Нови пазар на Српском и њихови преводи на Енглески

Град Нови Пазар је значајан привредни, културни и образовни центар на југозападу Србије и град у коме је смештен Државни универзитет у Новом Пазару..
The Conference will take place on the State university of Novi Pazar. The city of Novi Pazar is a significant economic, cultural and educational center in the southwest of Serbia and the city where the State University of Novi Pazar is situated.

Такође, очекујемо да ускоро почну радови и на реконструкцији пута Нови Пазар- Тутин,
We also expect that works will soon begin on the reconstruction of Novi Pazar- Tutin road,

Рашку, Нови Пазар, Сјеницу, Тутин,
Raska, Novi Pazar, Sjenica, Tutin,

заменик председника Одбора Кенан Хајдаревић посетиће 27. јула 2010. године Нови Пазар, где ће,
Committee Deputy Chairman Kenan Hajdarevic will visit Novi Pazar where they shall,

Краљево, Нови Пазар и Лесковац).
Kraljevo, Novi Pazar and Leskovac).

Нови Београд- Сурчин и реконструкцији пута Нови Пазар- Тутин,
the upcoming construction of the New Belgrade-Surcin highway and the reconstruction of the Novi Pazar-Tutin road,

прође све фазе рада- од руководиоца каменолома до шефа градилишта на тада највећем нашем гради лишту на путном правцу Рашка- Нови Пазар који је био полазни импулс за развој нашег неразвијеног колектива.
working phases- from a Manager of quarry, Chief of construction site, in our largest construction site in a road route Raška-Novi Pazar, that was a beginning impulse for development of our undeveloped company personnel.

прође све фазе рада- од руководиоца каменолома до шефа градилишта на тада највећем нашем градилишту на путном правцу Рашка- Нови Пазар који је био полазни импулс за развој нашег неразвијеног колектива.
phases- from a Manager of quarry, Chief of construction site, in our largest construction site in a road route Raška-Novi Pazar, that was a beginning impulse for development of our undeveloped company personnel.

Тридесет младих жена из градова Нови Пазар и Врање и општина Сјеница,
of Young Women in IT Sector" ProjectPublished 28.07.2015."> Thirty young women from the cities of Novi Pazar and Vranje and the municipalities of Sjenica, of Young Women in the IT Sector". The programme will help them acquire skills to find employment or start their own business, become active in the community and contribute to its development.">

Седиште компаније налази се у Новом Пазару, улица Димитрија Туцовића бб.
Company headquarters is located in Novi Pazar, Dimitrija Tucovića bb street.

Слично је и у Новом Пазару, Рашкој, Бечеју,
A similar situation exists in Novi Pazar, Raska, Becej,

Новом Пазару је био.
New Market was the.

Пројекти су спроведени у Новом Саду, Новом Пазару, Врању, Крагујевцу,
Projects have been conducted in Novi Sad, Novi Pazar, Vranje Kragujevac,

Николе у Новом Пазару.
Nizam's in New Market.

Novi Pazar je navodno najplodnija poljoprivredna oblast u Bugarskoj.[ Ladislav Cvetkov].
Novi Pazar is arguably the most fertile agricultural area in Bulgaria.[Ladislav Tsvetkov].

Планирамо учествовање на републичком такмичењу у Новом Пазару.
We are working with a company to compete in this new market.

Amela Zupić iz Novog Pazara kaže:" Tužno je što se ovo događa.
Amela Zupic of Novi Pazar says"It is sad that this is happening.

Изложба у Новом Пазару.
Exposure to New Market.

Fabrika nameštaja“ Numanović” iz Novog Pazara osnovana je 1995. godine.
Furniture factory“Numanović” from Novi Pazar was founded 1995. year.

Живи у Новом Пазару.
Positionned in a new market.