НОЖЕВИ СУ - превод на Енглеском

• knives are
• blades are

Примери коришћења Ножеви су на Српском и њихови преводи на Енглески

У кухињи је пуно посуђа које би могло бити опасно за рад, ако сте пажљиви и ножеви су дефинитивно на првом месту на овом врху.
In the kitchen there are a lot of utensils that could be dangerous to work with if you're careful and knives are definitely on the first place in this top.

На пример, западни кухињски ножеви су обично направљени од мекшег челика
For example, Western kitchen knives are usually made of softer steel

Ловни и преклопни ножеви су оштри под угловима од 30-35º,
Hunting and folding knives are sharpened at an angle of 30-35º,

Ножеви су непокретни на зидовима бубња,
The blades are fixed on the walls of the drum motionless,

Ловни и преклопни ножеви су оштри под угловима од 30-35 степени, ако је потребна оштрина резне ивице или под углом од 40-45 степени, да би се повећала отпорност на омекшавање.
Hunting and folding knives are sharpened at an angle of 30- 35 degrees, if sharpness of the cutting edge is needed, or at an angle of 40- 45 degrees, in order to increase resistance to dulling.

јапански кухињски ножеви су оштри под углом од 10 до 20 степени; опасни бријачи- 10-15 степени.
while Japanese kitchen knives are sharpened at an angle of 10- 20 degrees; razors- 10-15 degrees.

Тактички ножеви су оштри под угао од 25 до 40 º, кућна кухиња- 25-30 º, али угао ће бити 10-20 º, ако је нож јапански, као и опасни бријач.
Tactical knives are sharpened at an angle from 25 to 40 º, home kitchen- 25-30 º, but the angle will be 10-20 º, if the knife is Japanese, as for a dangerous razor.

Међутим, кинески куварски ножеви су много тањи у пресеку
However Chinese chef knives are much thinner in cross-section

Ove noževi su napravljeni od najfinijeg čelika.
These knives are of the finest steel.

Noževi su dosadni.
Knives are boring.

Ti noževi su stvarno oštri!
These knives are really razor sharp!

Ovi noževi su deo mene kao, makaze ruke onog lika.
These knives are a part of me like that, uh, scissor hand guy.

Carlos, ovi noževi su stvarno prljavi.
Carlos, these knives are filthy.

Нож је оштро под углом од 30 степени.
The knife is sharpened at an angle of 30 degrees.

Nož je tako oštar
Knife's so sharp,

Нож је остао у рани.
The knife was left in the wound.

Gisborneov nož je napravio štetu unutra,
Gisborne's knife has caused damage inside.

Такав нож је савршен за изрезивање лица бундеве.
Such a knife is perfect for cutting out the pumpkin faces.

Sat i nož su unutra.
The watch and the knife are inside.

Пиштољ је играчка, нож је оружје.“.
My fist is a weapon/a knife is a weapon'.