НОКТИЈСКЕ - превод на Енглеском

• nail

Примери коришћења Ноктијске на Српском и њихови преводи на Енглески

Полирање ноктијске плоче са посебним ноктима
Polishing of a nail plate special nail file

Постоји тип ноктијске плоче, која под утицајем воде почиње да се раздваја.
There is a type of a nail plate which under the influence of water starts exfoliating.

Овални облик ноктијске плоче је добродошао, јер изгледа најприродније.
The oval form of a nail plate as it looks most naturally is welcomed.

Диск памучне вуне сече на делове величине ноктијске плоче.
To cut a disk from cotton wool on slices of the size of a nail plate.

Врсте тумора ноктијске плоче.
Types of tumor of the nail plate.

Азурна боја наглашава све недостатке ноктијске плоче;
The azure shade emphasizes all shortcomings of a nail plate;

Успешно се уклопи у било који облик ноктијске плоче.
It will be successfully in harmony with any form of a nail plate.

Течност за одмашћивање ноктијске плоче.
Liquid for degreasing of a nail plate.

Помаже при сакривању недостатака ноктијске плоче;
Helps to hide defects of a nail plate;

Лопта у облику кугла- да уклоните мртве ћелије коже око ноктијске плоче.
Spherical nozzle- for removal of the become lifeless cells of skin round a nail plate.

Салата се савршено бори са крхкостом ноктијске плоче, тако да солне купке дају опипљиви ефекат учвршћивања.
Salt perfectly fights against fragility of a nail plate therefore salt trays give the notable strengthening effect.

Да не би било тешко касније испирати ноктијске ваљке, они су прекривени слојем вазелина од нафте.
In order not to be difficult later to wash the nail rollers, they are covered with a layer of petroleum jelly.

Пилана је потребна за припрему ноктијске плоче за наношење основног премаза
The file is necessary for preparation of a nail plate for drawing a basic covering

заобљене облике ноктијске плоче.
roundish forms of a nail plate.

уклоните" руб" који стоји иза ноктијске плоче.
remove"fringe" which lagged behind a nail plate.

показни показивач благо повуче кутикуле од ноктијске плоче.
an index finger slightly we delay a cuticle from a nail plate aside.

спречава стратификацију ноктијске плоче, даје ноктима сјај
interferes with stratification of a nail plate, adds to nails gloss

се осуши, није потребно прибегавати лошем стању ноктијске плоче.
here you shouldn't resort to the dry at a bad condition of a nail plate.

мајстори маникира ангажовани су у подношењу ноктијске плоче.
correction of nogotochok of the manicurist are engaged in trimming of a nail plate.

већ и за благо скраћивање ноктијске плоче.
also to insignificant shortening of a nail plate.