НОМИНАЛНА - превод на Енглеском

• nominal
• rated
• face
• par

Примери коришћења Номинална на Српском и њихови преводи на Енглески

Треба напоменути да је годишња номинална снага довољно широка
It should be noted that the annual rated power varies widely enough

Стопа од 12% је номинална стопа, која вам даје мјесечну номиналну стопу од једног процента.
The 12-percent rate is the nominal rate, which gives you a monthly nominal rate of one percent.

Другим речима, ваша номинална вредност као што је наведено у уговору о кредиту ће бити 10. 000 долара,
In other words, your face value as stated on the loan contract will be $10,000,

Номинална снага је 4, 2 В,
The rated power is 4.2 W,

Даве: Хм, мислим да је цена би изгледало превише номинална ако ме замолио да помогнем.
Dave: Hmm, I guess the price would seem too nominal unless you asked me to help.

Контролише Номинална снага да пређе дизел за коришћење енергије када енергија система недовољна,
Control the rated power to switch diesel for power use when system energy insufficient

У зависности од врсте кредита за који се пријављујете, номинална вредност може
Depending on the type of loan you sign for, the face value may

Укупна номинална вредност издатих
Total par value of issued

Међутим, постоје два главна разлога за избор 48 волти као номинална вриједност: сигурност и ефикасност.
However, there are two main reasons for selecting 48 volts as the nominal value: safety and efficiency.

Штавише, не постоји чак никаква темељна номинална вредност, самим тим не постоји ни имплицирана вредност на дан доспећа,
In fact, there is no underlying face value, and subsequently no imputed value at maturity, which means they

Номинална потрошња енергије уређаја- 180В,
Rated power consumption of the device- 180W,

јурисдикције наплаћују додатне таксе за подношење када се повећа број акција и/ или укупна номинална вриједност дионица.
jurisdictions charge additional filing fees when the number of shares and/or total stock par value increases.

У неким случајевима, номинална вриједност кредита није нужно износ новца који добијете када потпишете уговор о зајму.
In some cases, the face value of a loan is not necessarily the amount of money you receive when you sign a loan contract.

Номинална у горњем 4. свету Тхе Ецономист је ЕуроМБА нуди менаџерима прилику
Rated in the top 4 worldwide by The Economist, the EuroMBA offers managers a chance to

Рачуноводство често евидентира основни капитал на два одвојена рачуна како би се разликовала номинална вриједност дионице од додатног капитала уплаћеног од стране инвеститора.
Accounting often records capital stock in two separate accounts to distinguish the par value of a stock from any additional capital paid in by investors.

Ако инфлација настави да расте и цене метала падају, номинална вредност ваших ницккова од 100 долара ће имати мање куповне моћи у односу на године.
If inflation continues to increase and metal prices fall, the $100 face value of your nickels will have less purchasing power as the years go by.

максимално дозвољена номинална струја прекидача који снабдева групу мреже не може бити већа од 25А.
the maximum allowable rated current of the circuit breaker that supplies the group network cannot exceed 25A.

У овом контексту, номинална вредност, заправо, посматра очигледну вредност одређене идеје,
In this context,"face value" refers to the apparent merits of the idea, before the concept

8 уместо на 9, 1, чиме се повећава номинална снага.
thereby raising the rated power.

Четвртине долазе у ролне од 40( номинална вредност од 10 долара), а обично су лако доступне од било које банке.
Quarters come in rolls of 40($10 face value), and are usually easily available from any bank.