НУМЕРУ - превод на Енглеском

• track
• song
• number
• tracks

Примери коришћења Нумеру на Српском и њихови преводи на Енглески

али имајући нумеру ће вам помоћи да прати ваш напредак
but keeping a track will help you to monitor your progress

персонализоване ефекте који у потпуности могу да реформишу нумеру која се репродукује.
personalised effects that can entirely reform the track that is playing. Like everything, its use is situational.

Године 2008, Харис је сарађивао са репером Дизијем Раскалом на његовом синглу Dance wiv Me, продуцирајући нумеру и певајући одабрани део.
In 2008, Harris collaborated with rapper Dizzee Rascal on his single"Dance wiv Me", producing the track and singing the hook.

Морао је да сачека за затварање 3 мјесеци аеродром за понављање нумеру и почну терминала руку ово.
He had to wait for the closure of 3 months the airport to redo the track and start putting the terminal hand to get this.

Неколико уметница се нашло у избору за насловну нумеру, укључујући Дуа Липу и Бијонсе- која је
Several artists were thought to be in the frame for recording the title song, including Dua Lipa

које су на сваку нашу џез и фанки нумеру ђускале колце!
who danced the‘kolo' to every jazz or funky number we played!

Издао је и музички спот за нумеру" Уради то поново" која приказује Непријатељ Рик
He also released a music video for the track"Doin' It Again" which features Reek da Villian

Током 2013. године, учествовао је у пројекту Боје мира, састављајући песме засноване на раду Фетхулаха Гилена( Fethullah Gülen) на албуму под именом„ Rise Up“, где је Зеин изводио нумеру„ This Worldly Life“( Овај земаљски живот).
In 2013, he took part in the Colors of Peace project constituting songs based on works by Fethullah Gülen on the album Rise Up where Maher Zain performs the track"This Worldly Life".

Scorpions су дефинитивно освојили Русију као и инспирисали Клаусa да напише нумеру која је убрзо постала химна коначног пада гвоздене завесе-“ Wind of Change”.
inspiring Klaus Meine to write the track that not much later became the theme song to the Iron Curtain's final fall:“Wind of Change”.

Механизам иза овога је врло једноставан. Кад се од захвата затражи да добави нумеру из фасцикле Ogg Vorbis,
The mechanism behind this is quite simple. When the audiocd slave is asked to retrieve a track from the Ogg Vorbis folder, it starts extracting

Само двокликните на нумеру која има жељени омот, тако да почне да се пушта. Ово ће проузроковати да се њен омот појави у траци Now Playing, и тада га можете превући на нумеру коју желите да измените- баш као што бисте у менаџеру омота.
All you do is double-click on the track that has the cover you want, in order to start it playing. This will cause its cover to show up in the Now Playing bar, and you can drag-and-drop the cover to the track you want to change exactly as you would for the Cover Manager.

Ако превучете нумеру из фасцикле Ogg Vorbis
If you drag a track from the Ogg Vorbis folder

у таленту младог пеевча Тодора Китановића који је извео нумеру" Још само ову ноћ", најпознатије нишке рок групе Кербер.
young singer Todor Kitanović, who performed"Još samo ovu noć", a song of"Kerber", the most famous rock band in Niš. The first visitors of the exhibition,

Они виде његове нумере, па ће се наћи утеху.
They see his tracks, and it found solace.

A sada, za moju sledeću numeru želeo bih da se vratim na klasike.
And now, for my next number, I'd like to return to the classics.

I kažem vam, Te numere nisu bile više od nekoliko dana.
And I'm telling you, those tracks were not more than a couple days old.

Za moju prvu numeru, želim da vam otpevam nešto sa mog poslednjeg albuma.
For my first number, I'd like to sing something from my latest album.

Ove godine, izabrali smo numeru grupe pod nazivom En Vogue.
And this year, we have chosen a song by a group called En Vogue.

Евиденција и поруке аудио нумере у популарним друштвеним мрежама.
Records and posts audio tracks in popular social networks.

Slijedeću numeru bismo željeli posvetiti našem novom menađeru, Gospodinu Partimejkeru osobno--.
We'd like to dedicate this next number to our new manager, Mr. Party himself--.