ОБЕ ЕКИПЕ - превод на Енглеском

• both teams

Примери коришћења Обе екипе на Српском и њихови преводи на Енглески

Тешка утакмица за обе екипе.
A difficult match for both teams.

Била је ово добра припрема за обе екипе пред старт сезоне.
It was also good preparation for both teams ahead of the new season.

У пријатељским утакмицама, обе екипе примају пола-пола.
In friendly matches both teams receives half of it.

био капитен обе екипе.
England captaining both teams.

Обе екипе су нападале од самог почетка.
The two teams were battling together from the very beginning.

Обе екипе имају по једну победу.
Each team has one victory.

Обе екипе имају по једну победу.
Each team has a victory.

Обе екипе заиграле су у брзом ритму од почетка утакмице.
The two teams tried to speed up the game from the start.

Није неопходно да играчи обе екипе учествују код спуштања лопте.
There is no requirement to have players from both teams at the spot of the dropped ball.

Изузетно ефикасни рукометаши обе екипе.
Really powerful performances from both teams.

Одећа Голман боја разликује од одеће играче обе екипе и судије.
Clothing Goalie color different from the clothes the players of both teams and referees.

Лице 1 пластична боца са течношћу 1 фудбал Обе екипе су окренуте једна другој на удаљености од око 30 метара.
Person 1 plastic bottle with liquid 1 football Both teams face each other about 30 meters away.

Други помоћник судија треба да се налази у центру круга и да контролише преостале играче из обе екипе.
The other assistant referee must be situated in the centre circle to control the remaining players from both teams.

Голмани носе црвене капе са бројем 1. Обе екипе могу направити замену у току игре.
Goalkeepers wear red hats with the number 1 Both teams can make a replacement during the game.

Други помоћник судија треба да се налази у центру круга и да контролише преостале играче из обе екипе.
Situated in the center circle to control the remaining players from both teams.

Други помоћник судија треба да се налази у центру круга и да контролише преостале играче из обе екипе.
The third referee must be situated in the centre circle to control the remaining players of both teams.

Други помоћник судија треба да се налази у центру круга и да контролише преостале играче из обе екипе.
The other assistant referee shall be situated in the center circle to control the remaining players from both teams.

тренер обе екипе( почетком 1990-тих за Никсе
the head coach of both teams(the early 1990s for the Knicks

Тог дана дечаци обе екипе донели су мало праве љубави
That day, the boys from both teams helped bring a piece of true love

На удаљености од 12м од куће у близини клупе обе екипе налазе око области за наредну разминики Хиттер.
At a distance of 12 m from the house near the benches of both teams are located around the area for razminiki next hitter.