ОБЕ НОГЕ - превод на Енглеском

• both legs
• both feet

Примери коришћења Обе ноге на Српском и њихови преводи на Енглески

Трудим се да подједнако користим обе ноге.
Making sure I'm using both legs equally.

Немојте скочити у са обе ноге.
But don't jump in with both feet.

У Авганистану изгубио обе ноге.
He lost both legs in Vietnam.

Немојте скочити у са обе ноге.
Don't leap in with both feet.

У овој борби, био је рањен у обе ноге.
While doing this he was hit in both legs.

Стати пред кутије и скочите са обе ноге.
Stand before the box and jump with both feet.

Он има обе ноге.
He also has both legs.

Немојте скочити у са обе ноге.
Don't jump in with both feet yet.

Понекад боли обе ноге.
Although sometimes hurt both legs.

Немојте скочити у са обе ноге.
But don't just jump in with both feet.

Обе ноге одсечене на колена,
Both legs severed at the knee,

Имали сте обе ноге?
You have got both legs?

Одмах скок обе ноге равно у ваздух поново
Immediately hop both feet back into the air

Имали сте обе ноге?
Do you have both legs?

Понекад боли обе ноге, понекад један.
Sometimes, both feet, sometimes one foot..

Измерите обе ноге и изаберите највећи број.
Measure both legs and select the largest number.

Измерите обе ноге и изаберите највећи број.
Measure both feet and use the bigger value.

Измерите обе ноге и изаберите највећи број.
Measure both feet and select the largest number.

Завежите нит тако да су обе ноге повезане комадом пређе.
Knot the thread so that both legs are connected with a piece of yarn.

Измерите обе ноге и изаберите највећи број.
Measuring both feet and picking the larger of the two.