ОБЛИКОВАНЕ - превод на Енглеском

• shaped
• ERW
• formed
• molded
• moulded
• shape

Примери коришћења Обликоване на Српском и њихови преводи на Енглески

чије су усне тако обликоване да, када јецаји
whose lips are so formed that when the sigh

Челичне цеви укључују обликоване цеви, црне површине цеви,
Steel pipes include ERW pipes, black surface pipes,

Али власник такве пилане треба да зна да такви дизајни нису погодни за обликоване елементе.
But the owner of such a sawmill should know that such designs are not suitable for shaped elements.

чије су усне тако обликоване да, када јецаји и крици прелазе преко њих, то одјекује као лепа музика.
whose lips are so formed that as sighs and cries pass over them they sound like beautiful music.

наше мисли су обликоване, наши укуси су формирани,
our minds are molded, our tastes formed,

Зауставите се својим продавницама да су сандале- обријане, обликоване и подмазане локалним маслиновим уљем- постављене на ноге на лицу места.
Stop by their shop to have the sandals- shaved, moulded and oiled with local olive oil- fitted to your feet on the spot.

Ми са сигурношћу можемо рећи да смо стекли стање- оф-уметност кнов-хов за велике пречника обликоване Тубе Милл.
We can confidently say that we have acquired state-of-the art know-how for large diameter ERW Tube Mill.

већ и обликоване цијеви.
but also shaped pipes.

Важно је обрадити све обликоване спојеве силиконским спојем
It is important to process all the formed joints with a silicone compound

Модерне стандардне купке су израђене од танке, обликоване, емајлиране плоче,
Modern standard baths are made of quite thin, molded, enamelled sheet,

обликоване, 20" обликоване,"> 24" обликоване.
24″ ERW.

Прекрасне острва Грузијског залива део су канадског штита и обликоване су последњим леденим доба.
The delightful islands of Georgian Bay are part of the Canadian Shield and were shaped by the last Ice Age.

већ су и ортопедске, као и обликоване, стварајући уштеду простора у малим просторима.
as well as take shape, creating space savings in small spaces.

Бочне фасаде су једнако обликоване, с тим што се на јужној налазе врата за подрум и споредни улаз у дворац.
The side walls are formed equally, except that in the south wall is a door to the basement and side entrance to the castle.

развој европских навика или друге природе, посебно индивидуалне психичке структуре обликоване друштвеним ставовима.
or"second nature," the particular individual psychic structures molded by social attitudes.

жене желе да им груди буду савршено обликоване и величине.
women want their breasts to be perfectly shaped and sized.

ми имамо своје патентирани ХАОКУН обликоване цеви производну линију.
we have our own patented HAOKUN ERW Tube production line.

Одрежите најдужу могућу шперплочу на доњем крају под адекватним углом у односу на касније обликоване ограде.
Cut the longest possible plywood at the lower end at an adequate angle to the later hedge shape.

хаљину и шешир обликоване од пластичних кеса,
a dress and a hat formed of plastic bags,

Превлачење: Двије врсте пластичних материјала нису неопходно убризгане на исту машину за бризгање пластике и обликоване су на два дела;
Overmolding: Two kinds of plastic materials are not necessarily injection molded on the same injection molding machine, and are molded in two parts;