ОБЛИКУ ИЊЕКЦИЈА - превод на Енглеском

• form of injections

Примери коришћења Облику ињекција на Српском и њихови преводи на Енглески

Са умереном формом- пеницилини у облику ињекција интрамускуларно: Оксацилин 10 дана.
With moderate form- penicillins in the form of injections intramuscularly: Oxacillin for 10 days.

Антибиотици свих наведених врста узимају се у облику ињекција( најефикасније),
Antibiotics of all these types are taken in the form of injections(most effective),

Антибиотици свих наведених врста узимају се у облику ињекција( најефикаснијих), ректалних супозиторија, таблета.
Antibiotics of all these types are taken in the form of injections(most effective), rectal suppositories, tablets.

Лек је представљен у облику ињекција под именом Фармак украјинске производње
The drug is presented in the form of injections under the name Farmak of Ukrainian production

примењују три пута месечно женама у облику ињекција.
administered three times a month to the woman as injections.

обично у облику ињекција пречишћених алергена.
usually in the form of injections of purified allergens.

Именован у облику ињекција интравенски/ интрамускуларно,
Appointed in the form of injections intravenously/ intramuscularly,

лек" Церуцал" се прописује само у облику ињекција ради прецизног дозирања.
the medicine"Cerucal" is prescribed only in the form of injections for the purpose of accurate dosing.

Такви лекови су доступни у облику ињекција и чешће се користе као хитна помоћ пацијенту са патолошки ниским хемоглобином.
Such drugs are issued in the form of injections, and are used more often as emergency aid to the patient with pathologically low hemoglobin.

Дозе за употребу озона у облику ињекција израчунава терапеут озона, оне зависе од дијагнозе пацијента
Dosages for the use of ozone in the form of injections are calculated by the ozone therapist,

Најчешће се прописује у облику ињекција, али можете га користити у таблетама или користити пивски квасац,
Most often it is prescribed in the form of injections, but you can use it in tablets

Највероватније, лекар ће преписати антибиотике у облику ињекција- јер се лек брзо апсорбује у крв
Most likely, the doctor will prescribe antibiotics in the form of injections- because the drug is rapidly absorbed into the blood

Лијекови против болова могу бити у облику ињекција, ако требате пружити помоћ у посебно болним
Painkillers can be in the form of injections, if you need to provide assistance in particularly painful

у акутном периоду у облику ињекција, затим у облику таблета( неуромултивитис)- побољшавају стање нервних влакана.
in the acute period in the form of injections, then in tablet form(neuromultivitis)- improve the condition of the nerve fibers.

У облику ињекција" Лидокаин" или" Ултрацаин"( ињекција се врши пре захвата у осетљивим областима- пазуха,
In the form of injections“Lidocaine” or“Ultracain”(the injection is made before the procedure in sensitive areas- armpits,

које се убризгавају у облику ињекција.
which are injected in the form of injections.

ефективно је да се користе глукокортикостероиди у облику ињекција око места са несталом косом.
it is effective to use glucocorticosteroids in the form of injections around the place with missing hair.

Витамини се могу користити у облику ињекција( код обољења кичме прописане су ињекције витамина Б2,
Vitamins can be used in the form of injections(in case of spinal diseases, injections of vitamins B2,

Рецензије лекара кажу да је употреба Диоксидина у облику ињекција приказана само у тешким случајевима када употреба других антибактеријских агенаса не делује.
Reviews from doctors say that the use of Dioxidine in the form of injections is shown only in severe cases when the use of other antibacterial agents does not work.

у облику таблета или у облику ињекција.
in tablet form or in the form of injections.