ОБОГАЋУЈЕ - превод на Енглеском

• enriches
• enriching
• enrich
• enriched

Примери коришћења Обогаћује на Српском и њихови преводи на Енглески

Читање обогаћује наше знање.
Reading helps to enrich our knowledge.

Обогаћује наш емоционални свет.
Enrichment of their emotional world.

Обогаћује оне који га примају.
It enriches the person who receives it..

За њега лепота обогаћује људе, и људи не могу свој живот унапредити без ње.
For him beauty enhances people and people cannot improve their lives without it.

Бифтек или неки други слаткиши десерт обогаћује привлачност заједно са страшном диспозиције.
Steak or some different confections dessert enhances appeal and furthermore horrible demeanor.

У овом конкретном случају кора може остати на деблима јер обогаћује изглед.
In this particular case, the bark may remain on the trunks as it enriches the appearance.

Тај дух академске изврсности обогаћује наше односе, наш свет
This spirit of academic excellence enriches our relationships, our world

Изабрани догађај је заједнички меморијски систем који га обогаћује, међутим, уз то, процес памћења је фокусиран на будуће догађаје.
The selected event is a common memory system, enriching it, however, along with this, the process of memorization is focused on future events.

штити крвне ћелије, обогаћује кожу кисеоником,
it protects blood cells, enriches the skin with oxygen,

Све нас обогаћује, све нас води ка великој Љубави,
All things enrich us, all lead us to the great Love,

Успешно припремити за професионалну каријеру обогаћује своје знање и разумевање теорије комуникације
Successfully prepare for a professional career by enriching your knowledge and understanding of communication theory

их такође храни и обогаћује витаминима.
also feeds them and enriches with vitamins.

Поред визуелне поезије, као значајне новине којом сигнализам обогаћује нашу литературу, појављује се и компјутерска( поезија).
Beside visual poetry, as a significant novelty whereby Signalism enriched our literature, a computer poetry also appears.

То је обогаћује постдипломски курс за специјалисте инжењера у фармацеутској,
It is an enriching postgraduate course for specialist engineers in the pharmaceutical,

студентском клубу обогаћује ваша искуства у учењу
SKEMA student clubs enrich your learning experiences

благо слатким месом обогаћује тело витаминима Б12,
even slightly sweet meat enriches the body with vitamins B12,

Суботички културни живот обогаћује позивима уметника светског гласа,
Subotica's cultural life enriched with calls from world-class artists,

Програм ће бити обогаћује искуство онима са и без исламског шеријатског()
The programme will be an enriching experience to those with and without Islamic(Shariah)

Овај производ помаже у снижавању нивоа штетног хормона кортизола у телу и обогаћује га ликопеном- пигментом који ублажава симптоме депресије
This product helps to lower the level of the harmful hormone cortisol in the body and enrich it with lycopene- a pigment that relieves the symptoms of depression

ПортфељWetterbest® константно се мења и обогаћује са производима и професионалним решењима, која најбоље испуњавају захтеве тржишта.
Wetterbest®'s portfolio is diversifying and constantly enriching with products and professional solutions that best meet market requirements.