ОБОЖАВАЛАЦ - превод на Енглеском

• fan
• admirer

Примери коришћења Обожавалац на Српском и њихови преводи на Енглески

А и она је обожавалац додатка марке.
He is also a fan of the new slot limit.

Немојте ме погрешно схватити, велики сам обожавалац интернета.
Don't misunderstand me- I am as big a fan of the Internet as anyone.

Принц Чарлс је велики обожавалац.
Prince Charles is a fan.

Овај корисник је велики обожавалац Очајних домаћица.
So I expect he's a fan of Desperate Housewives.

Рецимо да нисам баш обожавалац Џимија Бреслина.
Let's just say I'm not a big fan of Jimmy Breslin.

Ја сам, лично, обожавалац обичне сецкане коре дрвета.
I'm a fan of the regular mulch, myself.

Она је такође обожавалац Игра престола.
He was also a big fan of Game of Thrones.

Ја сам управо постао њен велики обожавалац.
I just turned a fan of hers.

Ален је обожавалац неколико реномираних европских редитеља,
Allen is an admirer of several renowned European directors,

Апсолутно је неопходно да човек-девица буде његов највећи обожавалац и да га цени, примећујући чак и мале, пријатне мале ствари које ради за вас.
It is absolutely necessary for a man-virgin to be his greatest admirer and appreciate him, noticing even the little pleasant little things he does for you.

Али ниједан обожавалац није показао свој ентузијазам према Едгару као особи( или особама)
But no admirer has quite showed their enthusiasm for Edgar as the person(or persons)

Нажалост, чак и ако ваш обожавалац добро узме вашу одбаценост,
Unfortunately, even if your admirer takes your rejection well,

саветник и тајни обожавалац.
and secret admirer.

дизајнирали Денијел Робертс и Едвард Трилони, Бајронов обожавалац који се овом друштву придружио јануара 1822. године.
Edward Trelawny, an admirer of Byron's who had joined the party in January 1822.

Годинама сам био велики обожавалац њихових маркера и једва чекам
My fans have been extremely supportive throughout the years

Обожавалац Џона Кусака се зове један од најатрактивнијих мушкараца у Холивуду, али упркос овом статусу, глумац још није био у браку.
John Cusack fans are called one of the most attractive men in Hollywood, but despite this status, the actor is still not married.

Пошто је Џорџ Луцас такав обожавалац емисије, он је дао МарФарланеу дозволу да направи" Стар Варс" гагс.
Because George Lucas is such a fan of the show, he gave MarFarlane permission to do“Star Wars” gags.

Она је обожавалац уметности. Живи у кући сестринства која је обезбеђена у Њујорку.
She is an art lover living at a sorority house with an internship secured in New York City.

Нова ангажована звезда открила је да је обожавалац пилатесовог тренинга направљеног на Мегаформер машини.
The newly-engaged star has revealed she is a fan of a Pilates-based workout done on the Megaformer machine.

начин су обрађени ликови, ја сам у оно време био Валтеров обожавалац.
constructed in a very interesting way, and I was a fan of Walter at the time.